Vertaling van "Protectees" in Spaans
But they came in heavy, took out the guard at the door and three of our protectees.
Pero entraron con fuerza, mataron al guardia en la puerta y a tres de nuestros protegidos.
So, the only people you intended to hurt were your fellow protectees, people in the exact same position as you, living scared every day of their lives.
Así que, las únicas personas que pretendías que salieran heridas eran tus colegas protegidos... gente en la misma situación que tú, viviendo con miedo todos los días de sus vidas.
So, the only people you intended to hurt were your fellow protectees... people in the exact same position as you, living scared every day of their lives.
Entonces, a las únicas personas que querías lastimar... eran a tus colegas protegidos... personas en la misma posición que tú... viviendo con temor cada uno de sus días.
These melons represent your protectees.
Estos melones representan a sus protegidos.
Everyone else will be in the MRAP with the protectees.
El resto estará en el MRAP con los protegidos.
Protectees exit the program all the time.
The rigidity of the Programme conflicted with the lack of confidence of potential protectees, to the detriment of their safety.
I ordered the U.S. marshals to detain all the active WITSEC protectees in San Francisco.
He ordenado a los federales que retengan a todos los protegidos de Wistec en San Francisco.
I ordered the U.S. marshals to detain all the active WITSEC protectees in San Francisco.
Ordené que a los Marshals que detuvieran a todos los protegidos del programa de testigos en San Francisco.
The protectees did not receive the packages nor were they at risk of receiving them, the statement said.
Los protegidos no recibieron los paquetes ni corrieron el riesgo de recibirlos , dijo esa agencia gubernamental en una declaración.
The protectees did not receive the packages nor were they at risk of receiving them.
"Los protegidos no recibieron los paquetes ni corrieron el riesgo de recibirlos", agregó.
"The protectees did not receive the packages nor were they at risk of receiving them," it added.
«Los protegidos no recibieron los paquetes ni corrieron el riesgo de recibirlos», agregaron las autoridades, detalla la Agencia EFE.
In addition to US government protectees (the president and other members of the Cabinet), the Secret Service protects visiting heads of state.
Aunque el Servicio Secreto de los Estados Unidos protege al Presidente de los Estados Unidos y presidentes de otros países visitando los EE.UU., los Agentes Especiales del DSS protejan a los demás.