Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dejar correr
Vertaling van "dejar correr" in Engels
El abogado hacía preguntas inútiles solo para dejar correr el reloj.
The lawyer kept asking pointless questions just to run the clock down.
Usaron todos los cambios posibles para dejar correr el reloj al final.
They used every substitution available to run the clock down at the end.
Pidieron un tiempo muerto largo principalmente para dejar correr el reloj antes del descanso.
They called a long timeout mainly to run the clock down before halftime.
Acostúmbrese a dejar correr el agua de cada grifo antes de usarla.
Make it a practice to run the water at each tap before use.
Cambia la bomba del grifo para dejar correr agua hacia el tanque.
Switch the faucet pump to run water into the tank.
El jefe siguió hablando para dejar correr el reloj hasta que pasó el plazo.
The manager kept talking to run the clock down until the deadline passed.
También puedes dejar correr agua del grifo sobre tus dedos mientras haces espuma con el jabón.
You can also run your fingers under a tap while lathering with soap.
Si hace su 1 er down puede dejar correr el reloj.
If he gets first down, he can run out the clock.
Tengo que dejar correr el pasado Tom.
I have to run this past tom.
¡Vente ya, que no puedes dejar correr el agua!
Come here, you can't run the water anymore.
Recogía sus papeles lentamente, claramente intentando dejar correr el reloj.
He slowly gathered his papers, clearly trying to run the clock down.
Nuestro equipo intentó dejar correr el reloj pasándose el balón.
Our team tried to run the clock down by passing the ball.
Solo necesitábamos dejar correr el tiempo, no anotar otro arriesgado touchdown.
We just needed to kill the clock, not score another risky touchdown.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dejar correr bevatten
! dejar correr el tiempo v.
! run out the clock
"The team decided to run out the clock."
! run the clock down
"The committee ran the clock down to avoid voting on the issue."
dejar correr el taxímetro v.
run the meter
"Leaving the taxi waiting outside ran the meter while we ate dinner."
Synoniemen voor dejar correr in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1180. Exact: 334. Verstreken tijd: 80 ms.
