El médico explicó que era conveniente para él dejar de fumar de inmediato.
The doctor explained it was in his interest to quit smoking immediately.
Decidió dejar de fumar de una vez por todas tras el susto de salud.
She decided to quit smoking once for all after her health scare.
Piense en las siguientes preguntas antes de tratar de dejar de fumar.
Think about the following questions before you try to stop smoking.
La manera más eficaz para prevenir la neumonía es dejar de fumar.
The most effective way to prevent pneumonia is to stop smoking.
Tras dejar de fumar, ahora parece la viva imagen de la salud.
After quitting smoking, he now looks like the picture of health.
Se sintió de maravilla después de dejar de fumar el año pasado.
He felt like a million dollars after finally quitting smoking last year.
Intentó dejar de fumar, pero no pudo resistir saciar el mono.
He tried to quit smoking, but couldn't resist getting a fix.
Estoy decidido a dejar de fumar antes de mi cumpleaños este año.
I'm bound and determined to quit smoking before my birthday this year.
Después de dejar de fumar, empezó a despertarse sintiéndose de maravilla.
After quitting smoking, he started waking up feeling like a million bucks.
Se rajó de su promesa de dejar de fumar tras solo tres días estresantes.
He ratted on his promise to quit smoking after just three stressful days.
Voy serio como un funeral con dejar de fumar este año, sin más excusas.
I'm dead serious about quitting smoking this year, no more excuses.
Ha llegado el momento de dejar de fumar y cuidar mejor tu salud.
The time has come to quit smoking and take better care of your health.
Ella incumplió su promesa de dejar de fumar, incluso tras la advertencia médica.
She broke her promise to quit smoking, even after the doctor's warning.