Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dejas que
Geflecteerde vorm van dejar que  · dejemos que 
NEW
you let you allow you're letting
Los padres pueden mirarte de reojo si dejas que tus hijos salgan hasta tarde.
Parents might look sideways at you if you let your kids stay out late.
Si dejas que el más ruidoso lleve la batuta, las reuniones se vuelven insufribles.
If you let the loudest person run the show, meetings become unbearable.
Como ahora, Dan, cuando dejas que tus emociones te controlen.
Like now, Dan, when you're letting your emotions control you.
Cuando dejas que tu luz brille, muestras a otros cómo brillar con luz propia.
When you let your light shine, you show others how to brillar con luz propia.
Con un cepillo dental eléctrico, dejas que haga todo el trabajo.
With an electric toothbrush, you let the brush do the work.
Esto es lo que pasa cuando dejas que una niña asuma el mando.
This is what happens when you let a kid call the shots.
Pero para proteger al doctor, dejas que ese monstruo te controle.
But to protect the doctor, you let that monster control you.
Tu gente muere de hambre porque dejas que los ladrones roben su grano.
Your people starve because you let thieves steal their grain.
Y dejas que una banda de fanáticos encarcelen a tu cuñado.
And you let a band of fanatics imprison your brother by law.
Lo dejaré ir si dejas que mi esposa venga a casa.
Il let him go if you let my wife come home.
Sólo si dejas que la ansiedad te domine, dicen aquí.
Only if you let your anxiety rule you, they say here.
Pero si dejas que este mono salvaje tener tal poder mágico.
But if you let this untamed monkey have such magical power.
No entiendo por qué dejas que el doctor tome las decisiones.
I just don't understand why you let the doctor call the shots.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dejas que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

por qué no dejas 17
que dejas 14
por qué no me dejas 9
por qué dejas 3
que me dejas 2
que no dejas 2
por qué no lo dejas 2
nunca dejas que nadie 1

Resultaten: 4846. Exact: 4846. Verstreken tijd: 129 ms.