We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El fiscal general es un abogado competente en un país del Commonwealth.
The public prosecutor is a lawyer qualified in a Commonwealth country.
Sobre todo, pero no exclusivamente, países del Commonwealth emergentes.
Primarily, but not exclusively, in the emerging Commonwealth countries.
Jamaica, país miembro del Commonwealth, es una monarquía constitucional.
Jamaica, a member of the Commonwealth, is a constitutional monarchy.
Nuestros venerados valores del Commonwealth requieren que los miembros defiendan estos principios.
Our enshrined Commonwealth values require members to uphold these principles.
Las cuestiones relacionadas con el comercio se tratan a nivel del Commonwealth.
Trade-related issues are dealt with at the Commonwealth level.
La mayoría de las subvenciones son asimismo de responsabilidad del Commonwealth.
Most bounties are also the responsibility of the Commonwealth.
Esta puede guardar relación con cuestiones estatales o del Commonwealth.
This can relate to state and/or Commonwealth matters.
Al principio, la lista de países comprendía principalmente a los del Commonwealth.
Initially, the list of countries comprised mostly Commonwealth countries.
Se dio amplia circulación a la legislación modelo dentro del Commonwealth y fuera de éste.
The model legislation was widely circulated around the Commonwealth and beyond.
Hemos participado activamente en misiones del Commonwealth y estamos examinando la posibilidad de contribuir más.
We have actively participated in Commonwealth missions and are considering a further contribution.
Constituyen una luz orientadora esencial para la labor del Commonwealth entre sus miembros.
They provide an essential guiding light for the Commonwealth's work among its members.
La expresión "familia" no está expresamente definida en la legislación del Commonwealth.
The term "family" is not specifically defined in Commonwealth legislation.
En general, los distintos organismos oficiales del Commonwealth fijan discrecionalmente las garantías financieras.
Financial guarantees are generally set at the discretion of individual Commonwealth government agencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.