Examples with "del Octavo Programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al elaborar la estructura del Octavo Programa marco, las autoridades europeas deberían hacer asimismo todo lo posible por facilitar el acceso a los proyectos a aquellas PYME que no cuentan con recursos humanos suficientes para presentar proyectos de innovación.
Also when setting the structure of the 8th FP, European authorities should do their very best to ease the access to projects for those SME's which do not, or only limitedly so, have human resources to forward innovation projects.
Es importante también dar impulso a los temas relacionados con las materias primas entre los ámbitos prioritarios de acción del Octavo Programa Marco de I+D como, por ejemplo, el fomento de la eficiencia energética y la utilización eficaz de los recursos.
Also, it is important to push forward raw material-related themes among the domains for priority action in the 8th R&D Framework Programme, such as for example promoting resource and energy efficiency.
Estas charlas darán a los participantes la información necesaria para identificar posibles temas de investigación de interés común con el fin de establecer cooperaciones en un futuro dentro del Octavo Programa Marco (8PM).
These talks will give the participating members the support they need to identify potential joint research topics for future cooperation under the Eighth Framework Programme (FP8).
El reexamen extraerá conclusiones que deberán tenerse en cuenta con vistas a la preparación del Octavo Programa Marco que se propondrá en 2011.
The review will draw lessons to be taken account of in the preparation of the 8th Framework Programme to be proposed in 2011.
Coordinación de estos objetivos con la preparación y formulación del Octavo Programa marco de investigación y desarrollo tecnológico.
Coordination of these objectives with the preparatory and drafting work for the 8th Research Framework Programme.
Por ello, el Comité recomienda expresamente que se otorgue un mayor peso y visibilidad a esta cuestión en los preparativos del Octavo Programa Marco.
The Committee therefore recommends explicitly that greater weight and visibility be given to this issue in the preparations for FP8.
Las conclusiones de este grupo influirán en el diseño del Octavo Programa Marco (8PM), cuyo comienzo está programado para 2014.
The group's findings will feed into the design of the Eighth Framework Programme (FP8), which is scheduled to begin in 2014.
¿Opina la Comisión que en la elaboración del Octavo Programa Marco para el periodo posterior a 2013 tienen que reservarse recursos adicionales para esta tecnología?
When the eighth framework programme for the period after 2013 is drawn up, does the Commission think that extra funding should be made available for this technology?
Estará igualmente vinculada a la preparación del Octavo Programa Marco.
This will also be linked to the preparation of the 8th Framework Programme.
1.12 Debería darse impulso a los temas relacionados con las materias primas dentro de los ámbitos prioritarios de acción del Octavo Programa Marco de I+D.
1.12 Push forward raw material-related topics among the domains for priority action in the 8th R& D Framework Programme.
¿Cómo se propone la Comisión impulsar la colaboración entre empresas y universidades dentro del Octavo Programa Marco?
How does the Commission intend to encourage collaboration between universities and business, as part of the FP8?
Sin perjuicio de futuras decisiones sobre la arquitectura del Octavo Programa Marco, la Comisión no excluye que las actividades correspondientes a los ámbitos objeto de ARTEMIS y ENIAC puedan abordarse en el futuro dentro de una única ITC.
Without prejudice to future decisions on the architecture of Framework Programme 8, the Commission does not rule out that activities in areas addressed by ARTEMIS and ENIAC might be dealt with by a single JTI in the future.
Al determinar la estructura del Octavo Programa Marco, el CESE recomienda a las autoridades europeas y muy especialmente a la Comisión Europea que no escatimen esfuerzos por facilitar el acceso general a los proyectos.
The EESC recommends that when determining the structure of the 8th Framework Programme, the European authorities, and particularly the European Commission, should do all they can to facilitate general access to projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
