Asimismo, esto tendría un marcado efecto positivo en la visibilidad del Programa y la coherencia de las actividades comunitarias en este ámbito.
This would also have a significant positive effect on the visibility of the programme and the coherence of Community activities in the field.
Estado del Programa y evolución desde la reunión celebrada en noviembre de 2007
El Comité del Programa y de la Coordinación recibe un examen trienal a los tres años de haber aprobado decisiones sobre la evaluación.
The Committee for Programme and Coordination receives a triennial review three years after adopting its decisions on the evaluation.
El Comité del Programa y de la Coordinación examinará el proyecto de marco estratégico de conformidad con su mandato.
The Committee for Programme and Coordination shall consider the proposed strategic framework in accordance with its terms of reference.
Esta memoria documenta la realización del Programa y cómo poderlo mejorar.
Acorde con las normas y procedimientos del Programa y la Ley HIPAA.
La estructura del Programa y del personal se mantendrán en lo esencial.
The structure of the Programme and staffing will be kept largely the same.
Estudios en apoyo del Programa y sus actuaciones.
Studies in support of the Programme and its actions.
Ello ampliará el alcance del Programa y fomentará un sentido de implicación mundial.
That would enhance the scope of the Programme and foster a sense of global ownership.
En el informe se reafirma la importancia y el valor añadido del Programa y sus objetivos.
The report reaffirms the importance and value-added of the Programme and its aspirations.
Fortalecer el sistema de vigilancia de la aplicación del Programa y la información al respecto.
To strengthen the system to monitor the implementation of the Programme and information.
Elogiaron el constante ensanchamiento del Programa y su contribución a la cooperación para el desarrollo.
They appreciated the continued growth of the Programme and its contribution to development cooperation.
También recibirán apoyo los ámbitos relacionados con la preparación, la aplicación, el seguimiento y la inspección del Programa y sus actividades.
This priority will provide support in terms of preparation, implementation, monitoring and inspection of the Programme and its activities.
