Examples with "del comando sort" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El comando xargs alimenta el ls -al y la secuencia de comandos siguiente es para tomar solamente el 3er campo (dueño) y clasificarlo devolviendo solamente una vez cada dueño (opción -u del comando sort, que equivale al comando uniq).
The xargs command feeds the ls -al and the following command sequence is to get only the 3rd field (owner) and sort it returning only once each owner (option -u of the sort command, which equivalent to the uniq command). Xargs options
Andere resultaten
Por ejemplo, se pueden canalizar todos los procesos del equipo al comando Sort-Object para que se ordenen por el número de identificadores en el proceso.
For example, you can pipe all of the processes on the computer to the Sort-Object command and have them sorted by the number of handles in the process.
Al igual que en SQL, Mongo ofrece el comando sort.
Una vez que una medida es declarada favorito, las unidades se pueden ordenar alfabéticamente o por valor seleccionando comando sort desde el menú Personalizar.
Once a measure is declared favorite, units can be sorted alphabetically or by value by selecting sort command from the Customize menu.
Es necesario utilizar este parámetro en lugar de -h porque si no el comando sort -n no ordenaría la lista del modo que nosotros esperamos.
You must use this parameter instead of -h otherwise sort -n command will not sort the list the way you expect.
El texto que genera el comando está filtrado por el comando sort para que la salida sea más legible.
The text that is generated by the command is filtered by the sort command to make the output more readable.
En este caso se recomienda la instalación del paquete textutils de GNU y asegúrese que se utiliza el comando sort de este paquete.
In this case we recommend to install the textutils package of GNU and be sure that the sort command that you use is the textutils one.
Si se genera un diccionario de un tamaño mucho mayor es debido al comando sort que se ha utilizado (este problema se ha detectado en Solaris 2.7).
If you get a size much bigger, probably it is due to the sort command of the operating system (Solaris 2.7 has this problem).
Nota: la propiedad "Ordenable" únicamente afecta la ordenación del usuario estándar; el comando LISTBOX SORT COLUMNS no tiene en cuenta esta propiedad.
Note: The "Sortable" column property only affects the standard user sorts; the LISTBOX SORT COLUMNS command does not take this property into account.
Para ordenar la lista de variables de entorno por el nombre de la variable, se debe canalizar el resultado del comando Get-ChildItem al cmdlet Sort-Object.
To sort the list of environment variables by variable name, pipe the output of a Get-ChildItem command to the Sort-Object cmdlet.
En el ejemplo siguiente, la salida estándar del comando ls -al se envía al programa sort, el cual debe extraer el resultado en orden alfabético.
In the following example, the standard output of the command ls -al is sent to the program sort, which is responsible for sorting the result in alphabetical order
Presenciar las habilidades del comando inspiró a muchos jóvenes reclutas a unirse al ejército.
Witnessing the ranger's skills inspired many young recruits to join the military.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
