Examples with "del dato variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si tienes una buena base de datos de tus clientes, y deseas hacerles llegar puntos de libro personalizados, esta opción del Dato Variable es tu mejor elección.
If you have a good customer database, and you want to send them custom bookmarks, the "Variable Data" option is your best choice.
Además, la flexografía se integra bien con la tecnología digital, consiguiendo una extrema personalización del dato variable y produciendo una solución híbrida ideal para el impresor del embalaje flexible.
Furthermore, flexography is able to integrate with digital technology which adds value to the exceptional personalisation capabilities of variable, you can get an ideal hybrid solution for the printer of flexible packaging.
CEGEPRINT reconoce la importancia del dato variable en el marketing directoAnte un nuevo escenario, más competitivo y exigente, adquiere gran importancia la utilización de nuevas herramientas de marketing moderno.
CEGEPRINT recognizes the importance of variable data printing in direct marketing In a new market, one that is more competitive and demanding, the use of new modern marketing tools takes center stage.
Gracias a la impresora Diamond, la tecnología flexo del Grupo Uteco ha desarrollado una aplicación natural también para la impresión sobre papel, logrando hasta los 800 m/min con la adición del dato variable imprimido con una Prosper S30.
Uteco flexo printing has also found a suitable application for paper printing with its Diamond model, where performances at 800 m/min can be reached with the addition of the variable printed data of a Prosper S30.
En efecto, con la técnica del Dato Variable (VDP, Variable Data Printing) puedes enviar tus pegatinas personalizadas a los diferentes miembros de tu base de datos.
Indeed, Variable Data Printing (VDP) allows you to send custom stickers to the different people in your database.
Andere resultaten
Ello se consigue de forma mucho más eficaz y rentable gestionando de forma correcta la información, o lo que es lo mismo, potenciando las posibilidades del "dato variable".
This is done in a much more efficient and profitable manner by correctly managing the information, in other words, strengthening the possibilities of "variable data".
Solo XMPie combina la potencia del marketing personalizado de dato variable, soluciones de la web a la imprenta y gestión de campañas para diferentes medios en una única plataforma escalable.
Only XMPie combines the power of variable data one-to-one marketing, web-to-print solutions, and cross-media campaign management in a single, scalable platform. Personalise
El único límite es la imaginación: inclusive con dato variable.
Complementa a la tecnología offset existente ya que permite trabajar con dato variable y soportes de mayor tamaño.
It sits alongside existing offset technology to provide variable data and greater media handling capability.
Cuenta con un funcional software para personalizar impresos, ampliando así la potencia de la impresión con dato variable.
It has functional software for customising printouts, thus increasing the power of variable data printing.
Ahora puedes personalizar fácilmente tus marcapáginas, mira cómo encargar la impresión de dato variable.
Now you can easily customize your bookmarks, here you can see how to order variable data printing.
A menudo encontramos en el "Dato Variable" el objeto WordArt llamado "Nombre completo".
The WordArt object named «Full Name» is often a variable zone.
Sin duda hay oportunidades para nuevas fuentes de ingresos en sectores tales como el dato variable, la impresión de tinta de gran formato y la comunicación transaccional.
There are definitely opportunities for new revenue streams in sectors such as variable data, wide-format inkjet and transactional direct mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
