Examples with "del equipo SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nombre de dominio completo (FQDN) del equipo SQL Server o, en el caso de instalaciones en clústeres, el nombre virtual FQDN.
Fully qualified domain name (FQDN) of the SQL Server machine or in case of clustered installations, the FQDN virtual name.
En Which SQL Server do you want to connect to, en el cuadro Servidor, escriba o seleccione el nombre del equipo SQL Server al que desea conectarse y, a continuación, haga clic en Siguiente para continuar.
Under Which SQL Server do you want to connect to, in the Server box, type or select the name of the SQL Server to which you want to connect, and then click Next to continue.
Andere resultaten
Compruebe algunas configuraciones básicas del equipo en el que SQL Server está instalado
Si se ha definido un alias para el servidor, compruebe las configuraciones de conexión del equipo a SQL Server.
If a server alias is defined, check the settings for how this computer is configured to connect to SQL Server.
No puede conectarse al servidor mediante la dirección IP del equipo que ejecuta SQL Server.
You cannot connect to the server by using the IP address of the computer that is running SQL Server.
Cuando el comando ping -a direcciónIP se resuelve como el DNS completo correcto del equipo que ejecuta SQL Server, la resolución en el lado cliente también es correcta.
When the command ping -a IPAddress resolves to the correct fully qualified DNS of the computer that is running SQL Server, the client-side resolution is also successful.
En el cuadro Servidor de base de datos, escriba el nombre del equipo que ejecuta SQL Server
In the Database server box, type the name of the computer that is running SQL Server.
En el área de Servidor de base de datos de configuración, escriba el nombre del equipo remoto que ejecuta SQL Server en el cuadro servidor de base de datos.
In the Configuration Database Server area, type the name of the remote computer that is running SQL Server in the Database server box.
El administrador de la base de datos responsable del equipo que ejecuta SQL Server debe configurar la seguridad de dicho equipo para permitir la creación y el mantenimiento de la base de datos del Administrador de autorización.
The database administrator responsible for the computer running SQL Server must configure security on the computer to allow the Authorization Manager database to be created and maintained.
En el caso de un almacén de autorización basado en SQL Server, los registros de auditoría se encuentran en el visor de eventos del equipo que hospeda SQL Server.
In the case of a SQL-based authorization store, audit records will be found in the Event Viewer of the computer hosting SQL Server.
Seleccione Permitir realizar seguimientos de los Almacenes de archivo para registrar los datos de actividad de la base de datos y especifique la ruta de acceso del equipo con SQL Server en el que se almacenarán los archivos de seguimiento.
Select Enable trace on Archive Stores to log database activity data and specify the path on the SQL Server machine where the trace files will be stored.
Se debe asignar el SPN al contenedor adecuado, en la mayor parte de los casos a la cuenta de servicio actual de SQL Server y a la cuenta del equipo cuando SQL Server se inicie con la cuenta del sistema local.
The SPN must be assigned to the appropriate container, the current SQL Server service account in most cases and the computer account when SQL Server starts with the local system account.
Si SQL Server se inició utilizando la cuenta Sistema local, el paquete DTS no tiene ningún permiso fuera del equipo que está ejecutando SQL Server.
If the SQL Server was started using the Local System account, the DTS package has no permissions outside of the computer that is running SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.