We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the programme, with
of the program, with
of the Programme with
of the program with
of the programme, including
of the agenda,
of the program in
the programme, in
Los resultados detallados del programa, con la talla y peso de cada ejemplar que se muestree.
Detailed results of the programme, with the size and weight of every fish that was sampled.
Las relaciones recíprocas serán un valor añadido clave del programa, con una implicación a largo plazo de socios locales fuertes desarrollados en eventos internacionales reconocidos.
Reciprocal relationships will be a key added value of the programme, with long-term involvement of strong local partners developed at recognised international events.
La solución con un edificio, corresponde a los esquemas del programa, con una calle terraza abierta longitudinalmente.
The solution with a building, corresponds to the schemes of the program, with a street open terrace longitudinally.
Cada piso contiene una parte específica del programa, con más espacios públicos situados en el lado transparente de la estructura, y viceversa.
Each floor contains a specific portion of the program, with more public spaces situated on the transparent side of the structure, and vice versa.
Ambas ofrecieron una valoración positiva del Programa, con limitaciones.
La Comisión realizará una evaluación al finalizar el tercer año y al final del programa, con la ayuda de expertos independientes.
The programme shall be evaluated by the Commission by the end of the third year and at the end of the programme with the assistance of independent experts.
Se requiere un pasaporte válido por lo menos seis meses después de la fecha de finalización del programa, con al menos dos páginas en blanco.
A passport that is valid for at least six months beyond the end date of the program, with at least two blank pages is required.
El volumen se concibe como un gran paralelepípedo que recoge y organiza las diversas áreas del programa, con un acceso único y un área de esparcimiento ajardinado.
The volume is designed as a large parallelepiped container, including and organizing the different areas of the programme, with single access and one shared garden recreational area.
Las series de televisión de música cuentan con números musicales, que son una parte predominante del programa, con una historia, siguiendo un concepto similar a una película musical.
The music television series feature musical numbers, which are a predominant part of the program, with a story, following a similar concept to a musical.
Los cursos obligatorios se programan en los dos primeros períodos de estudio del programa, con el resto de los cursos electivos de una amplia gama de temas.
Obligatory courses are scheduled in the first two study periods of the programme, with the rest of the courses elective from a wide range of topics.
Joan Roig formará parte del programa, con una conferencia sobre el papel de la naturaleza en nuestras ciudades.
Joan Roig will take part of the programme, with a conference about the paper of nature in our cities.
Mencionó la construcción de instalaciones para mejorar la efectividad del programa, con financiación del USDA y de otros interlocutores en Belice.
An operation facility was being constructed to further enhance the effectiveness of the programme with funds from the USDA and counterparts in Belize.
Es lo que cierra la cuarta temporada del programa, con una explosión.
This is what closes the show's fourth season - with a bang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
