Examples with "del programa ACTS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La aplicación de tecnología de agentes móviles en los sectores de las telecomunicaciones y el comercio electrónico es uno de los principales campos de investigación en el marco del programa ACTS.
The application of mobile agent technology in the fields of telecommunications and electronic commerce is one of the main areas of research under the ACTS programme.
La publicación también incluye entrevistas con personas clave del programa ACTS, entre ellos operadores, académicos, proveedores de equipo y representantes de grupos interesados de diversas partes del mundo.
Also included in the publication are interviews with key people involved in the ACTS programme, including operators, academics, equipment providers and representatives of interest groups from various parts of the world.
Las pruebas utilizaron en gran medida la red JAMES ATM, creada en virtud del programa ACTS con el fin de proporcionar la infraestructura necesaria para someter a prueba los nuevos servicios y aplicaciones de las comunicaciones.
The trials made wide use of the JAMES ATM network, set up under the ACTS programme to provide the infrastructure to test new communications applications and services.
De los 148 proyectos del programa ACTS sometidos a auditoría
También se prevé la aportación de contribuciones de fuera del programa ACTS y de fuera de Europa relacionadas con los sistemas de comunicaciones móviles de la tercera generación.
Contributions from outside the ACTS programme and from outside Europe relating to Third Generation Mobile Communication Systems are also anticipated.
Incluye una visión de conjunto del programa ACTS, descripciones técnicas del trabajo que se financia y resúmenes pormenorizados de proyectos individuales y de sus experimentos prácticos.
These include a general overview of the ACTS programme, technical descriptions of the work being funded, and detailed summaries of individual projects and their practical experiments.
Dentro del programa, se han organizado agrupaciones de proyectos conocidas como"cadenas"que se ocupan de estudiar cuestiones específicas de importancia estratégica fuera del programa ACTS en sí.
Within the programme, clusters of projects known as 'chains' study specific issues which have strategic importance outside of the ACTS Programme itself.
La publicación, que proporciona un"mapa de carreteras"de la investigación y desarrollo europeos en el campo de las tecnologías fotónicas del programa ACTS, comienza con una introducción al dominio de la fotónica de ACTS.
The publication provides a roadmap for European research and development in the area of photonic technologies of the ACTS programme and begins with an introduction to the ACTS photonics domain.
En el marco del proyecto Infowin del programa ACTS, se acaba de emitir una nueva publicación dentro de la serie de ediciones temáticas.
The ACTS Infowin project has recently produced a new publication in its thematic issues series.
El Foro de anfitriones nacionales de ACTS agrupa a proveedores de infraestructura de telecomunicaciones en los Estados miembros, que pueden utilizarse para ensayar aplicaciones y servicios en fase de perfeccionamiento, en particular en el ámbito del programa ACTS.
The ACTS National Hosts Forum brings together providers of telecommunications infrastructures in the Member States, which may be used to test out applications and services under development, in particular, within the ACTS programme.
Andere resultaten
La Comisión Europea ha prestado su apoyo a esta evolución a través del Programa de Aplicaciones Telemáticas, el programa ESPRIT y el programa ACTS (Advanced Communication Technologies and Services, tecnologías y servicios avanzados de comunicación), que forman parte todos ellos del IV PM IDT55.
The European Commission has supported this through the Telematics Application Programme, the ESPRIT programme and the ACTS (Advanced Communication Technologies and Services) programme which were all part of the 4th RTD FP 55.
Conjuntamente con el programa ACTS, se abre la convocatoria de propuestas relacionadas con las tecnologías de información para comunicación por satélite.
In conjunction with the ACTS programme, proposals addressing information technologies for satellite communication are also being invited.
El programa ACTS ha sido pionero en la presentación de propuestas mediante transferencia electrónica de ficheros cifrados y firmados digitalmente.
ACTS pioneered the submission of proposals by electronic transfer of encrypted and digitally signed files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
