Examples with "del programa Autoruns" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En esta guía le mostraremos cómo deshabilitar "programas innecesarios" de la inicialización de Windows con la ayuda de ClimUP y del programa Autoruns, resolviendo muchos de los problemas de fallas de pantalla, conflictos y congelamientos.
In this guide we will show you how to disable "unnecessary programs" from Windows startup with the help of ClimUP and the Autoruns program, solving many of the problems of screen failures, conflicts and freezes.
Andere resultaten
Si quieres detener un programa para que no se ejecute automáticamente cuando se inicie Windows, abre el programa AutoRuns for Windows y desactiva la casilla situada junto al nombre del programa que quieres detener.
You can stop a program from running automatically when Windows starts by opening the AutoRuns for Windows program, and then by clearing the check box next to the name of the program you want to stop.
Después de que hayas ingresado a Modo Seguro, inicia el programa Autoruns.
Para desinfectar el equipo, en el caso particular de esta muestra, se puede utilizar el programa "Autoruns" de la suite Sysinternals de Microsoft y eliminar las entradas que crea el malware.
To disinfect the computer, "Autoruns" from the Microsoft Sysinternals suite can be used to remove the entries that created by the malware.
La prueba piloto del programa de vacunación ayudó a identificar desafíos logísticos.
The dummy run of the vaccination program helped identify logistical challenges.
La propuesta de recortar fondos podría enfurecer a muchos defensores del programa.
The proposal to cut funding could outrage many supporters of the program.
El marco flexible del programa permitió un mayor acceso a recursos educativos.
The liberal framework of the program allowed greater access to educational resources.
Ese voluntario sonriente se volvió la imagen emblemática del programa de ayuda comunitaria.
That smiling volunteer became the poster boy for the community outreach program.
La popularidad en aumento del programa llevó al anuncio de una segunda temporada.
The gaining popularity of the show led to a second season announcement.
Este taller se ofrece dentro del programa de desarrollo profesional para docentes.
This workshop is offered under the umbrella of professional development for teachers.
Se ofrecieron varios talleres bajo la bandera del programa cultural de la ciudad.
Several workshops were offered under the banner of the city's cultural program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.