Examples with "del programa GAPS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sería sensato que implementara el programa GAPS si padece cualquiera de estas enfermedades o tiene prácticamente cualquier otro problema de salud.
It would be wise for you to implement the GAPS program if you're suffering from any of these diseases, or practically any other health issue.
Si tiene síntomas digestivos crónicos como diarrea, flatulencias, dolor estomacal, reflujo, síndrome de intestino permeable, alergias a los alimentos o intolerancias, entonces lo mejor sería implementar el programa GAPS.
If you have chronic digestive symptoms like diarrhea, flatulence, stomach pains, reflux, leaky gut syndrome, food allergies, or intolerance, you'd be wise to implement the GAPS program.
Si usted padece cualquiera de estas enfermedades o prácticamente cualquier otro problema de salud, sería bueno implementar el programa GAPS.
✓ suffering from any of these conditions, or virtually any other health challenge, you'd be wise to implement the GAPS program.
Hemos discutido previamente la manera en que el programa GAPS puede ayudar a las personas con autismo y otros trastornos neurológicos y psiquiátricos, como por ejemplo
We've previously discussed how the GAPS program can help those with autism and other neurological- and psychiatric disorders, such as
Enfermedades Inflamatorias intestinales Si usted padece cualquiera de estas enfermedades o prácticamente cualquier otro problema de salud, sería bueno implementar el programa GAPS.
It would be wise for you to implement the GAPS program if you're suffering from any of these diseases, or practically any other health issue.
Si usted encuentra que su bebé tiene la microflora intestinal anormal, o comienza a desarrollar síntomas de autismo de un año o dos más tarde, debe iniciar rápidamente el programa GAPS, ya que entre más rápido empiece el tratamiento, mejores resultados obtendrá.
If you find that your baby has abnormal gut microflora, or begins to develop symptoms of autism a year or two later, the GAPS program should be started immediately, as the younger the child is when you start the treatment, the better the results.
Hablando de salud intestinal, si usted tiene alergias a los alimentos o intolerancia a los alimentos, lo mejor sería implementar el programa GAPS. GAPS se refiere al Síndrome del Intestino y la Psicología.
Speaking of gut health, if you have chronic digestive symptoms like diarrhea, flatulence, stomach pains, reflux, leaky gut syndrome, food allergies, or food intolerance, you'd be wise to implement the GAPS program.
El siguiente video presenta a Caroline Barringer, una Practicante de Terapia Nutricional (NTP), que es una experta en la preparación de los alimentos prescritos en el programa GAPS de la Dra. Campbell-McBride.
The following video features Caroline Barringer, a Nutritional Therapy Practitioner (NTP), who is an expert in the preparation of the foods prescribed in Dr. Campbell-McBride's GAPS program.
Es aquí cuando entra en juego el Programa Nutricional GAPS.
This is where the GAPS Nutritional Program comes in.
El programa nutricional GAPS consiste en alimentos fáciles de digerir y muy nutritivos, como los alimentos fermentados.
The GAPS diet consists of easily-digestible foods that are dense in nutrition, including fermented foods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
