We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of SAS
SAS programme
Se evaluó la preñez como una variable binomial bajo el procedimiento GENMOD (link logit) del programa SAS.
Pregnancy was evaluated as a binomial variable under the GENMOD (link logit) procedure of SAS.
Usé un diseño de parcelas divididas con medidas repetidas y dos modelos lineales mixtos generalizados del programa SAS 9.1: MIXED para las variables continuas y GLIMMIX para la variable categórica.
For statistical analysis I used a split-plot design with repeated measures and two linear mixed generalized models of SAS 9.1: MIXED for continual variables and GLIMMIX for categorical variables.
Las medias de los datos correspondientes a dos años se analizaron con la ayuda del programa SAS 9.2.
The average data of two years was analyzed using SAS 9.2 software.
Hemos añadido el asistente de contenido a la ayuda y sugerencias emergentes que aparecen mientras escribes, para que la escritura del programa SAS sea más rápida y sencilla.
We have added content-assist to pop-up help and suggestions as you type to make writing your SAS program faster and easier.
El código del programa SAS demuestra que se aplicó realmente el criterio del 8 por ciento para los beneficios y el 10 por ciento para los gastos administrativos, de venta y de carácter general en el presente asunto.
The SAS programme code evidences the actual application of the 8 per cent CV test and the 10 per cent SG&A test in this case.
El código del programa SAS del USDOC utilizado tanto en la investigación inicial como en los exámenes administrativos subsiguientes ilustra la aplicación efectiva de la reducción a cero en este asunto.
USDOC's SAS programme code used in both the original investigation and subsequent administrative reviews illustrates the actual application of zeroing in this case.
El código del programa SAS demuestra también que el USDOC aplicó realmente el criterio del 10/90 por ciento en este caso.
The SAS programme code also shows USDOC's actual application of the 10/90 per cent test in this case.
Véase una explicación más detenida de la aplicación del programa SAS en el apéndice I.
For a further explanation on the SAS program's application, please see Appendix I.
El código del programa SAS utilizado en la investigación inicial demuestra que el USDOC aplicó realmente la comparación del promedio ponderado de las ventas en el mercado interno con las diversas ventas en los Estados Unidos.
The SAS programme code used in the original investigation shows the actual application of USDOC's comparison of weighted-average of home market sales to individual sales in the United States.
Se valorará el conocimiento de Visual Basic para aplicaciones y del programa SAS.
Los coeficientes de consanguinidad de los bovinos se obtuvieron usando el Proc Inbreed del programa SAS v. 9.1.3.
Inbreeding coefficients of the cattle were obtained using PROC INBREED from the software SAS v. 9.1.3.
Se evaluaron las condiciones paramétricas actuales de tratamiento térmico por medio del programa SAS (Statistics Análisis Sistem), que nos permite relacionar las variables analizadas con los diferentes tratamiento dados a las muestras.
The current parametric conditions of thermal treatment were evaluated by means of the program SAS (Statistics Analysis Sistem) that allows to be related the variables analyzed with the different treatment given to the samples.
El documento Japón - Prueba documental 12 f) es una reproducción del registro del programa SAS de la NSC.
Exhibit JPN-12(f) is a reproduction of NSC's SAS programme log.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
