Examples with "del programa impreso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si no la tienes, no olvides llevar suficientes copias del programa impreso para repartirlas in situ.
If you do not have an app, do not forget to take enough printed copies of the programme to distribute on site.
Tan pronto como disponga del programa impreso, le aconsejamos que se siente en un lugar tranquilo y señale aquellas sesiones, talleres de trabajo y visitas que le interesan.
As soon as you have the printed programme, it's a good idea to sit down in a quiet place and highlight all those sessions, workshops and visits which particularly interest you.
La mayoría de las personas presentes leen el obituario durante el servicio funeral, o tan pronto como se sientan a esperar que comience el servicio fúnebre, especialmente si llegan a tiempo y tienen la fortuna de obtener una copia del programa impreso.
Most persons read the obituary during the funeral proceedings or as soon as they sit down to await the commencement of the service, especially if they are on time and fortunate to obtain a copy of the funeral brochure.
Hace meses Raúl, mi pareja, fue contactado por el museo para crear el arte del programa impreso del festival gracias a la recomendación de una de sus seguidoras en redes sociales.
Months ago Raul, my partner, was contacted by the museum to create the artwork for the festival's printed program thanks to the recommendation of a follower on social media.
Puedes obtener la versión más actualizada del programa aquí o escaneando con su dispositivo móvil el código QR (Quick Response) que aparece arriba o en la contraportada del programa impreso.
You can obtain the latest version of the programme here or scanning the QR (Quick Response) code above (also in the back of the printed programme) with you mobile device.
Está disponible en tres idiomas (alemán, francés e inglés) y contiene todos los contenidos del programa impreso, la guía del DII.
It is available in three languages (English, French, and German) and contains all the same content as the printed program booklet, the ICC Guide.
Andere resultaten
Sí, me gustaría recibir una tarjeta de socio y los materiales del programa impresos. cerrar
Yes, I would like to receive a printed member card and program materials. close
Ofrecimos 2 sesiones del DASH individuales y 9 grupales para los participantes del grupo de intervención, y 1 sesión individual y materiales educacionales del programa impresos para los participantes del grupo de control.
We offered 2 individual and 9 group DASH sessions to intervention participants and 1 individual session and printed DASH educational materials to control participants.
El libro impreso del programa estará disponible para su compra en línea.
The printed program book will be available for purchase online.
Hemos detectado una errata en la versión impresa del programa.
We have detected an error in the brochure of the program.
Mantuvimos una copia impresa del programa del evento en la nevera para mayor comodidad.
We kept a print-off of the event schedule on the refrigerator for convenience.
Imprimí una copia impresa del programa para llevar un seguimiento de las fechas límite.
I printed a print-off of the syllabus to keep track of deadlines.
Se recomienda a los participantes llevar una versión impresa del programa.
It is recommended that each participant brings his own printed version of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.