Examples with "del programa invocado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El vector de argumentos y el entorno pueden ser accedidos por la función "main" del programa invocado cuando se define como int main(int argc, char *argv[], char *envp[]).
The argument vector and environment can be accessed by the called program's main function, when it is defined as: int main(int argc, char *argv[], char *envp[])
Andere resultaten
Los programas invocados por los scripts del encargado no deberían tener un camino de búsqueda antepuesto.
Programs called from maintainer scripts should not normally have a path prepended to them.
Las secuencias de comandos de chat no son ejecutables, pero el programa invocado por connect debe ser ejecutable.
Chat scripts are not executable, but the program that is invoked by connect must be executable.
Este espacio puede ser leído por cualquier programa invocado por la shell y por lo tanto contiene mucha configuración de programas.
This space can be read by any program invoked by the shell, and thus contains a lot of program configuration.
Las variables definidas en este fichero se exportarán al entorno de los programas invocados por portage de modo que todos los paquetes se compilarán usando estas opciones como base.
Variables set in this file will be exported to the environment of programs invoked by portage such that all packages will be compiled using these options as a base.
Este espacio puede ser leído por cualquier programa invocado por el shell y, por tanto, en él se encuentra bastante información relativa a la configuración de programas.
This space can be read by any program invoked by the shell, and thus contains a lot of program configuration.
Este programa fuente es invocado por la primera etapa del compilador, que efectúa un análisis léxico, se puede considerar como una interpretación del programa fuente preparándolo para un tratamiento posterior con detalle.
This source program is invoked by the first stage of the compiler, who carries out a lexical analysis, can be considered like an interpretation of the source program preparing it for a later treatment with detail.
El programa invocado hereda el PID del proceso invocador y cualquier descriptor de fichero abierto que no se halla configurado para "cerrar en ejecución" (close on exec).
The program invoked inherits the calling process's PID, and any open file descriptors that are not set to close-on-exec.
Los ejemplos pueden incluir un programa que se ejecuta desde el programador de tareas cuando no hay usuarios conectados o un programa invocado desde una aplicación web de servidor, como ASP.NET, o un componente distribuido que se ejecuta mediante servicios COM+.
Examples would include a program that is run from task scheduler when no user is logged in, or a program called from server-side web application such as ASP.NET, or a distributed component running under COM+ services.
Cada punto de entrada y salida en el programa se ha invocado al menos una vez.
Every entry and exit point in the program has been invoked at least once.
Es posible que utilice la utilidad de chat como el programa que será invocado por connect.
You might use the chat utility as the program to be invoked by connect.
El programa a ser invocado por el servicio web contendrá las siguientes líneas
The program to be invoked by the web service will contain the following lines
La mayoría de los lenguajes ensambladores, por una parte, requieren que los programas sean invocados con manipulación explícita de la pila.
Most assembly languages, on the other hand, require programmers to be involved with manipulating the stack.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
