Un valor constante no puede cambiar durante la ejecución del script.
A constant value cannot change during the execution of the script.
Para empezar, es necesario descargar la última versión del script.
Cambia la apariencia modificando solo los archivos de plantillas del script.
Change the layout by just editing the template files of the script.
Debería editar el comienzo del script sqg antes de usarlo.
You should edit the beginning of the script sqg before use.
Como parte del script, hemos incluido una opción para corregir errores.
As part of the script we have included a debugging option.
Este paso evita que se ejecute el resto del script.
This step prevents the remainder of the script from being executed.
Ahora pasemos a la última línea del script.
Now let us see the last line of the script.
La útima versión del script puede encontrarse aquí.
The latest version of the script can be found here.
El resto del script debería estar claro.
The rest of the script should be clear at this point.
Muestra el nombre del script que se está editando.
Displays the name of the script you are editing.
Aquí se presenta un uso más avanzado del script.
Here is a more advanced usage of the script.
Esta parte del script no se debe modificar.
This part of the script should not be altered.
Error al leer la primera línea del script.
Error reading first line of the script.
