Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demoledor
Vertaling van "demoledor" in Engels
butt-kicking
Claramente, la condición afectó su vida hasta un nivel completamente demoledor.
Clearly the condition affected his life to such a devastating degree.
Fue demoledor, y no era más que un niño.
It was devastating, and I was just a child.
Aquí el peso demoledor de la economía capitalista mundial será decisivo.
Here the crushing weight of the capitalist world economy will prove decisive.
Era un trabajo duro y demoledor, pero solo en el aspecto físico.
It was hard and crushing work, but only physically.
Su comentario demoledor durante la reunión tomó a todos por sorpresa.
His shattering comment during the meeting caught everyone off guard.
El daño causado por un tiburón grande puede ser demoledor.
The damage inflicted by a large shark can be devastating.
Y el set fue demoledor, puro griterío y ruido delicioso.
And the set was devastating, pure noise and screaming... delicious.
El bajón de no cumplir con las expectativas fue demoledor.
The letdown of not meeting expectations was crushing.
Solo presenciar la violencia en el hogar puede resultar demoledor.
Even witnessing violence inside the home can be devastating.
Por el contrario, serán arrojados en un fuego demoledor.
Verily, he will be thrown into the crushing Fire.
Su sarcasmo demoledor fue tan divertido como inesperado durante la discusión.
Her killing sarcasm was both amusing and unexpected during the discussion.
Siempre piensa que aparecerá un argumento demoledor en el último minuto.
He always thinks a killer argument will appear at the last minute.
Esa estadística fue el argumento demoledor que por fin convenció al consejo de invertir.
That statistic was the killer argument that finally convinced the board to invest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die demoledor bevatten
golpe demoledor n.
staggering blow
"The boxer delivered a staggering blow to his opponent."
crippling blow
"The sudden resignation was a crippling blow to the company."
ataque demoledor n.
scathing attack
"The article was a scathing attack on the politician's honesty."
asestar un golpe demoledor v.
deal a devastating blow
"The boxer dealt a devastating blow to his opponent."
deal a crushing blow
"The champion dealt a crushing blow to his opponent in the final round."
! argumento demoledor n.
! killer argument
"Her killer argument won the debate for the team."
sledgehammer argument
"His sledgehammer argument left no room for doubt."
! puñetazo demoledor n.
! haymaker
"The boxer knocked out his opponent with a swift haymaker."
demoledor de casas n.
housewrecker
"The housewrecker arrived early to prepare the site for demolition."
Synoniemen voor demoledor in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 942. Exact: 942. Verstreken tijd: 52 ms.
