Te has convertido en la dependienta de una tienda de regalos.
You have become the clerk at a gift shop.
Solo hay una dependienta, que apenas se mueve de su cajero.
Olvide por un momento que yo soy un aventurero y usted una dependienta.
La dependienta compartió con entusiasmo información sobre las novedades con los clientes.
The salesgirl eagerly shared information about the new arrivals with customers.
Usted dice que la dependienta le dijo esto fue realmente genial.
You say the salesgirl told you this stuff was really great.
La dependienta organizó los estantes de exhibición con precisión y cuidado.
The salesgirl organized the display shelves with precision and care.
La alegre dependienta recibía a los clientes con una cálida sonrisa en la entrada.
The cheerful salesgirl greeted customers with a warm smile at the entrance.
Y si tu dependienta pudiera acompañarnos, mi secretario estaría encantado.
And if your salesgirl could come along, my secretary'd be overjoyed.
El gerente de la tienda elogió a la dependienta por su excelente desempeño en ventas.
The store manager praised the salesgirl for her outstanding sales performance.
En la concurrida tienda, la dependienta atendió las consultas de los clientes con profesionalidad.
In the busy store, the salesgirl handled customer inquiries with professionalism.
La dependienta que la eligió me entiende bien.
The salesgirl who picked it out really... gets me.
Los clientes confiaban en las recomendaciones dadas por la experimentada dependienta.
Customers trusted the recommendations given by the experienced salesgirl.
Se mete dentro porque la dependienta es su novia.
You come in because the salesgirl is your girlfriend.
