Geckobots típicamente usan las fuerzas der waals que trabajan sólo en superficies lisas.
Geckobots typically use van der waals forces that work only on smooth surfaces.
Nosferatu fantom der natch, tiene una estética espectacular.
Nosferatu fantom der natch, it has a spectacular aesthetic.
Van der Sar es el tema de mucha atención de los medios internacionales.
Van der Sar is the subject of a lot of international media attention.
Anneliese van der Pol canta el título del espectáculo en el coro.
Anneliese van der Pol sings the show's title in the chorus.
El der caballero en la recepción habla inglés y es muy servicial...
The der gentleman in the reception speaks English and is very helpful.
Van der Rohe creía sin aristas en la relación entre superficie y estructura.
Van der Rohe believed in the seamless relation between surface and structure.
Van der Hart será la próxima temporada el tercer portero del primer equipo.
Van der Hart will be the first team's third keeper next season.
Gregory van der Wiel había abierto el marcador en el minuto nueve.
Gregory van der Wiel had opened the score in the ninth minute.
En otra revisión sistemática más reciente, van der Rhee y cols.
In another more recent systematic review, van der Rhee et al.
Van der Laak dijo que responde de la misma manera en una corte.
Van der Laak said he answers the same way in the courtroom.
Hotel an der Wien ofrece desayuno gratuito para todos sus clientes.
Hotel an der Wien offers free breakfast for all guests.
Los periódicos también criticaron el papel de von der Tann.
The newspapers also criticised the role of von der Tann.
Van der Wiel volvió a jugar un papel importante en el gol.
Van der Wiel once again played a large part in the goal.
