Se me heló la sangre al ver el coche derrapar hacia la acera llena de gente.
My blood froze as I watched the car skid toward the crowded sidewalk.
El conductor experimentado puede derrapar con confianza, evitando muchos accidentes potenciales.
The experienced driver can skid with confidence, avoiding many potential accidents.
Nuestra adrenalina se disparó al ver los autos derrapar en la pista de tierra.
Our adrenaline rush soared as we watched cars drift on the dirt track.
Intentando derrapar, calculó mal y terminó haciendo que su auto se saliera de control.
Trying to drift, he miscalculated and ended up making his car spin out.
Cuando tomó la curva demasiado rápido, el auto comenzó a derrapar.
When he took the turn too fast, the car started to fishtail.
Tuvo que manejar con cuidado cuando su coche comenzó a derrapar sobre el pavimento mojado.
She had to steer carefully as her car started to fishtail on the wet pavement.
Para evitar derrapar, siempre frena suavemente en carreteras con hielo.
To prevent skidding, always brake smoothly on icy roads.
Decidió reducir la velocidad gradualmente para evitar derrapar en la carretera mojada.
She decided to brake slowly to prevent skidding on the wet road.
Antes de girar, recordó reducir la velocidad para evitar derrapar.
Before taking the turn, he remembered to throttle down to avoid skidding.
Se requiere práctica para derrapar eficazmente sin perder el control total del vehículo.
It requires practice to effectively skid without losing total control of the vehicle.
Al acelerar, su coche empezó a derrapar, poniéndolo nervioso.
As he sped up, his car started to skid, stressing him out.
Perdió el control y empezó a derrapar al intentar tomar la curva cerrada.
He lost control and started to skid while trying to take the sharp turn.
Aprendió rápidamente a manejar su bicicleta para evitar derrapar en las curvas.
She quickly learned to manage her bike to avoid skidding on turns.