We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disable the program
disable the programme
Para activar o desactivar el programa, presione el botón "on/off" bajo la palabra "Ozono".
To enable or disable the program, press the button "on/off" under the word "Ozone".
KidLogger tiene una interfaz básica con opciones mínimas que solo le permiten abrir archivos registrados o desactivar el programa.
KidLogger has a basic interface with minimal options that only allow you to open logged files or disable the program.
Oracle sacó la actualización pocos días después de que el Departamento de Seguridad de Estados Unidos instara a los usuarios de computadoras a desactivar el programa por fallos en el software que estaban aprovechándose para robar identidades y otros delitos.
The software maker released the update just days after the U.S. Department of Homeland Security urged PC users to disable the program because of bugs in the software that were being exploited to commit identity theft and other crimes.
Oracle sacó la actualización pocos días después de que el Departamento de Seguridad de Estados Unidos instara a los usuarios de computadoras a desactivar el programa por fallos en el software que estaban aprovechándose para robar identidades y otros delitos.
BOSTON Oracle Corp released an emergency update to its widely used Java software for surfing the Web on Sunday, days after the U.S. government urged PC users to disable the program because of a bug it said made computers vulnerable to attack by hackers.
Si desea desactivar el programa de autoprotección desmarque la casilla Activar la Autoprotección.
If you want to disable the program self-defense clear Enable Self-Defense.
No podemos desactivar el programa, o sacarlos de ahí.
Por favor asegúrese de desactivar el programa de pop-up antes de llenar el reporte.
Please make sure to turn off your pop-up blocking software before filing the report.
De esta forma, puede desactivar el programa fácilmente al desinstalarlo pero es posible reinstalarlo rápidamente con la misma configuración.
That way disabling the program is easily done by uninstalling it, and it's still possible to quickly reinstall it with the same configuration.
Si el destinatario ejecuta el archivo adjunto, el gusano intenta desactivar el programa informático de seguridad instalado en el ordenador infectado y propagarse a otras direcciones electrónicas.
If the attached file is run, it attempts to disable security software on the infected computer and then spread itself to other email addresses.
A través del programa, se puede detener el proceso y activar/ desactivar el programa starup.
Through the program, you can stop the process and disable/ enable starup program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
