Durante todo el tiempo que pasaste desarrollando este programa, ¿nunca se te ocurrió invitar a una chica a una copa?
In the time you spent developing this program... did it ever occur to you to just buy a girl a drink?
Como profesor retirado de la sala de clase, puedo asegurarles que BSCS está desarrollando este programa con los mejores enfoques para el aprendizaje de los estudiantes en mente.
As a former classroom teacher, I can assure you that BSCS is developing this program with the best approaches to student learning in mind.
"Estamos orgullos de estar desarrollando este programa como parte del plan de los $176.6 millones del Gobernador Brown para el muestreo y limpieza de las comunidades alrededor de la antigua instalación Exide," dijo Barbara A. Lee, la Directora de DTSC.
"We are proud to be developing this program as part of Governor Brown's $176.6 million plan to sample and clean up the communities surrounding the former Exide facility," said DTSC Director Barbara A. Lee.
El primer año nos fue bien y continuaremos en seguir desarrollando este programa.
Tanto lingüistas como productores e ingenieros se han pasado años desarrollando este programa de chat líder en la industria.
Computational linguists, producers and engineers have spent years developing this industry-leading chat software.
Los departamentos han asumido la responsabilidad de formular estrategias a fin de lograr los mecanismos óptimos para seguir desarrollando este programa, dadas sus prioridades y recursos.
Departments have taken responsibility for strategizing around the best mechanisms for continuing to roll out this programme, given their priorities and resources.
En 2005, presentamos nuestro programa de bienestar de los empleados para ayudar a educar y motivar a nuestros empleados, y continuamos desarrollando este programa cada año.
In 2005, we introduced our employee wellness program to help educate and motivate our employees and we continue to build upon this program each year.
La comunidad ya está desarrollando este programa de intercambio cultural en otras ciudades españolas, acercando a personas que, como tú, llegan de intercambio por un período de entre 3 y 4 meses a niños con pérdida auditiva.
The community is already developing this cultural exchange programme in other Spanish cities, bringing people who, like you, come in an exchange for a 3 to 4 months period, together with children who suffer from hearing loss.
"A medida que vayamos desarrollando este programa en otras vías y se instalen más señales, mayor será el tiempo que ahorre el conductor, hasta que esté implementado en todo el condado y tengamos un ahorro de tiempo masivo", indica Alice Bravo.
"As we keep implementing this program in other roads and more signals are installed, the travel time that drivers save will increase, until it is finally implemented nationwide achieving a massive reduction of traffic time", says Bravo.
Por eso invita a su sucesor en la Presidencia a seguir desarrollando este programa cultural.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor desarrollando este programa in het Spaans
