Cuando ella llega a la clase, todo es un descontrol.
Las prisas y el descontrol hacen pagar un precio alto e innecesario.
Lo primero que me encontré, fue el descontrol producido por el tráfico.
The first thing I noticed was the chaos produced by traffic.
Los habitantes también se dan cuenta y la ciudad entra en descontrol.
The men realise and the town descends into chaos.
En su distorsión puede moverse entre extremos de descontrol y control mental exagerados.
In her distortion she can move between extreme lack of control and exaggerated mental fixation.
No existe un descontrol porque la gran mayoría tiene regularizada su situación.
There is no lack of control because the great majority of immigrants have regularized their situation.
Lo que le daba miedo era el descontrol.
What frightened her was the lack of control.
Estamos de luto y todo ha sido un descontrol... No pasa nada.
There's been a bereavement and everything's been in chaos.
Durante la temporada de compras navideñas, cada tienda tenía su propio descontrol.
Pero el problema comienza con el descontrol y la falta de disciplina.
The problem lies in the lack of self control and discipline.
Ella le destrozó la vida a las personas, causó un descontrol total.
She has destroyed people's lives, she's caused total mayhem.
Esta situación de descontrol de las detenciones facilita la manifestación de abusos.
Such a context of uncontrolled detention facilitates the occurrence of abuse.
Asustar a cientos de peatones en un controlado descontrol e impresionar al personal.
Scare hundreds of pedestrians into controlled control and impress people.
