Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desenterrar
Vertaling van "desenterrar" in Engels
Vervoegen
A veces, es necesario desenterrar problemas no resueltos para encontrar cierre.
Sometimes, it's necessary to dig up unresolved issues to find closure.
Mi perro rascó el suelo, ansioso por desenterrar algo enterrado debajo.
My dog pawed the ground, eager to dig up something buried underneath.
Los niños comenzaron a desenterrar tesoros mientras cavaban en el arenero local.
The children began to unearth treasures while digging in the local sandpit.
Ella buscó en los archivos para desenterrar historias olvidadas de sus antepasados.
She dug through the archives to unearth forgotten stories of her ancestors.
Tuvo que desenterrar el tesoro escondido bajo el viejo roble.
He had to dig out the buried treasure from under the old oak tree.
Tuvieron que desenterrar las viejas tuberías para reparar la fontanería.
They had to dig out the old pipes to repair the plumbing.
La corazonada del detective llevó a desenterrar pruebas vitales en el caso.
The detective's hunch led to unearthing vital evidence in the case.
El granjero quedó asombrado al desenterrar una moneda antigua en su campo.
The farmer was astonished by unearthing an ancient coin in his field.
Desenterrar recuerdos del pasado puede traer tanto alegría como tristeza.
Unearthing memories from the past can bring both joy and sorrow.
En el jardín, desenterrar viejas macetas despertó recuerdos nostálgicos.
In the garden, unearthing old plant pots triggered nostalgic memories.
El equipo de arqueólogos dedicó meses a desenterrar la antigua ciudad.
The team of archaeologists dedicated months to unearthing the ancient city.
Después de desenterrar el tesoro escondido, celebraron su extraordinario hallazgo.
After unearthing the buried treasure, they celebrated their remarkable find.
Trabajaron juntos para desenterrar su herencia compartida y antecedentes culturales.
They worked together to unearth their shared heritage and cultural background.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desenterrar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9753. Exact: 2302. Verstreken tijd: 220 ms.
