Download for Windows Premium
Publiciteit
desentonaba
Geflecteerde vorm van desentonar 

Vertaling van "desentonaba" in Engels

clashed
misfit
was out of place
seemed out of place
It jarred
odd one out
stuck out like a sore thumb
Su piercing nasal desentonaba con la elegante sencillez de su atuendo.
Her nose ring clashed with the elegant simplicity of her outfit.
Pintaron su casa de un color exageradamente brillante que desentonaba con todo.
They painted their house an insanely bright color that clashed with everything.
Su vestido colorido desentonaba entre la ropa apagada del grupo.
Her colorful dress was a misfit among the group's muted attire.
El coche antiguo desentonaba en la fila de los modelos nuevos y llamativos.
The vintage car was a misfit in the lineup of flashy new models.
El mural mostró un mal gusto que desentonaba en el vibrante vecindario.
The mural displayed a tastelessness that was out of place in the vibrant neighborhood.
La lezna desentonaba con mis otras herramientas debido a su forma única.
The prog clashed with my other tools due to its unique shape.
La guitarra desafinada desentonaba en la banda de músicos hábiles.
The out-of-tune guitar was a misfit in the skilled band.
El elemento de diseño que resaltaba desentonaba con la estética general del edificio.
The obtruding design element clashed with the overall aesthetics of the building.
Su actitud tosca desentonaba con el ambiente refinado de la galería de arte.
Her coarse-grained attitude clashed with the refined atmosphere of the art gallery.
El sofá anticuado desentonaba con la decoración moderna del interior.
The unfashionable couch clashed with the modern interior design.
Su gusto ordinario en decoración desentonaba con el estilo sofisticado de la habitación.
Her underbred taste in decor clashed with the sophisticated style of the room.
Su mirada extrañada me hizo darme cuenta de que mi atuendo desentonaba horriblemente con la ocasión.
Her weirded glance made me realize that my outfit clashed horribly with the occasion.
La vieja cortina desentonaba con el nuevo color de pintura en las paredes.
The old blind clashed with the new paint color on the walls.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor desentonaba in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 39 ms.