Vertaling van "desorbitadas" in Engels
Claro, porque él es el que paga tus desorbitadas facturas.
Right, 'cause he's the one paying your exorbitant fees.
Intente no tomar taxis no oficiales ya que pueden cobrarle unas tarifas desorbitadas.
Try not to use unsolicited taxis, as they may charge exorbitant fees.
Muchos experimentaron los efectos de las tasas de interés desorbitadas al solicitar préstamos.
Many experienced the effects of kited interest rates when applying for loans.
De hecho, mis facturas son lo contrario de desorbitadas.
Actually, my fees are the opposite of exorbitant.
Ellos están impacientes para pagar nuestras tasas de interés desorbitadas.
They are eager to pay our exorbitant interest rates.
Los precios ascendían sin parar, alcanzando cifras desorbitadas.
Prices went up steadily, reaching exorbitant figures.
Proteger contra desalojos injustos y subidas desorbitadas de alquiler.
Protect against unfair evictions and exorbitant rent hikes.
La oferta del mercado inmobiliario en las grandes ciudades puede ser limitada o contar con promociones desorbitadas.
Housing options in big cities can be limited or have exorbitant promotions.
Tenga cuidado con los negocios dudosos que le pidan desorbitadas tasas para presentar su solicitud.
Beware of questionable businesses that might ask you for exorbitant fees to file your application.
Estoy de acuerdo que algunas de mis propuestas si son suigeneris, desorbitadas, heterodoxas...
I do have to agree though some of my proposals are suigeneris, exorbitant, heterodox...
Y lo mejor de todo es su precio, nada de cifras desorbitadas de otras marcas.
And the best of all is its price; no more exorbitant figures of other brands.
Es nuestro factor diferenciador, sin incurrir en tarifas desorbitadas que te sean inasequibles de todo punto.
This is our differentiating factor, without incurring in exorbitant fees which could be totally unaffordable for you.
Y, porque proporcionamos el servicio superior y la tecnología, no excavamos a nuestros compañeros de alojamiento con comisiones desorbitadas.
And, because we provide superior service and technology, we don't gouge our accommodation partners with exorbitant commissions.
