Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desvariando
Geflecteerde vorm van desvariar
Vertaling van "desvariando" in Engels
Apareció aquí hace dos semanas, desvariando como una lunática.
She showed up here two weeks ago, raving like a lunatic.
Con pantallas maxi-gigantes, música a todo volumen y gente desvariando por doquier.
With maxi-giant screens, loud music and people everywhere raving.
Eliana: ¡Ya estás desvariando!
Eliana: You're already delirious!
Y en el momento que Colin Danes firmó ese pedazo de papel, estaba desvariando.
And at the point that Colin Danes signed that piece of paper, he was delirious.
Cuando vas explotando edificios y desvariando sobre robots, suele suceder.
You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.
Es un montón de loca divagación sobre partes de conocimiento desvariando sobre la guerra y la vida de un soldado.
It's a lot of crazy rambling stream-of-consciousness ranting about war and the life of a soldier.
Por esto estás aquí, despotricando y desvariando.
That's why you're here, ranting and raving.
Una loca, siempre gritando y desvariando.
A madwoman, constantly ranting and raving.
Anda corriendo despotricando y desvariando como un lunático en la jungla.
He's running around, ranting and raving, like a lunatic in the jungle.
desvariando sobre su productividad en el agujero.
kind of raving about their productive time in the hole.
Estaba desvariando como un loco sobre un demonio con cuernos, y un corazón de la muerte.
He was raving like a madman about a horned demon, and a heart of death.
Después he tenido que escuchar a un liberado engreído desvariando, durante horas sobre uno de mis centuriones que sedujo a sus hijas.
Then... I had to listen to a jumped-up freedman raving, for hours about one of my centurions seducing his daughters.
Horas después, mi padre empieza a actuar como un loco, despotricando, desvariando, destrozando el lugar.
Then hours later, my dad starts acting crazy, ranting, raving, tearing the place apart.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desvariando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 43 ms.
