Examples with "detenerte... te" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero si consigues ser algo más que un hombre... si te entregas a un ideal... si nadie puede detenerte... te conviertes en algo diferente.
But if you make yourself more than just a man... if you devote yourself to an ideal... and if they can't stop you... then you become something else entirely.
Firma aquí, indicando que intenté detenerte... y lo hice utilizando una expresión facial severa.
Sign here, indicating that I tried to stop you and did so using a stern facial expression.
Eh. -Así que ahora nada puede detenerte... hola?
Ehh. -So now nothing can stop you... hallo?
Lo entiendo, Hanna, pero a veces tienes que detenerte... y admirar el arte detrás de los trucos sucios.
I understand that, Hanna, but sometimes you have to stop and admire the craft behind the dirty tricks.
Bueno, de acuerdo con las reglas, si no puedo detenerte...
Okay. Well, according to regulations,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
