Se han establecido precios de referencia para determinadas formas de energía importada.
Reference prices had been established for certain forms of imported energy.
Para ello implementaron determinadas formas de adquisición de las especies leñosas.
To this end they implemented certain forms of acquisition of woody species.
Nos reservamos el derecho de rechazar determinadas formas de pago en casos particulares.
We reserve the right to decline certain types of payment in individual cases.
Los gobiernos nacionales son libres de exceptuar a las sociedades de inversión de capital variable y a determinadas formas de cooperativas.
National governments are free to exempt investment companies with variable capital and certain types of cooperative.
Y se comporta de determinadas formas acerca de cosas muy diversas.
Tienes que aprender a doblar de determinadas formas.
Los delitos varían desde el contenido ilícito hasta determinadas formas de delitos económicos.
The offences range from illegal content to certain forms of economic crime.
Lo que prohíben son determinadas formas de juegos de azar transfronterizos.
What they prohibit are certain forms of cross-border gambling.
Wacom se reserva el derecho de excluir determinadas formas de pago en casos concretos.
Wacom reserves the right to exclude certain forms of payment in individual cases.
Cada una tiene un propósito diferente y solo puede utilizarse de determinadas formas.
Each serves a different end purpose and can only be used in certain ways.
Algunos servicios le permiten ser excluido de determinadas formas de seguimiento y elaboración de perfiles.
Some services allow you to opt-out of certain forms of tracking and profiling.
Cooperación con las autoridades competentes en la lucha contra determinadas formas de delincuencia
Cooperation with the competent authorities in the fight against certain forms of criminality
No sólo te impulsan a comportarte de determinadas formas,
They not only motivate you to behave in certain ways,