Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determinados segmentos
Geflecteerde vorm van determinado segmento
Vertaling van "determinados segmentos" in Engels
No pudieron, en consecuencia, aceptarse las alegaciones relativas a determinados segmentos.
Therefore, any claim regarding certain segments could not be retained.
Estas tendencias han dado lugar a un crecimiento importante de determinados segmentos del mercado de los servicios de informática.
These trends have led to substantial growth in certain segments of the computer services market.
Uso de determinados segmentos, columnas o filtros para realizar el seguimiento de las estadísticas de palabra clave
Use specific segments, columns or filters to track keyword statistics
Crear ofertas dirigidas a determinados segmentos, identificando los canales más adecuados para optimizar el retorno sobre la inversión
Create offers targeted at specific segments, identifying the most appropriate channels to optimize the return on investment
Como alternativa, también puede alinear los píxeles de determinados segmentos del objeto.
Alternatively, you can pixel-align particular segments of the object.
También habrán de ser cada vez más orientadas, para tener en cuenta la evolución de las necesidades de determinados segmentos del público en general.
They must also become more differentiated through time, responding to the changing needs of particular segments of the general public.
El mercado parece estar demasiado concentrado en determinados segmentos y no ofrece a los clientes suficientes opciones a la hora de decidir sobre sus auditores.
The market appears to be too concentrated in certain segments and deny clients sufficient choice when deciding on their auditors.
En determinados segmentos se detecta una elevada dependencia del mercado nacional, o lo que es lo mismo una baja capacidad de penetración en el exterior.
Within certain segments, a pronounced dependence on the domestic market, or in other words, low penetration in foreign markets.
También hemos dado un paso más para codificar los marcadores en determinados segmentos de la grabación para proteger el contenido.
We have also taken the extra step to encode markers at particular segments of the video footage to protect the content.
De esta forma se aumentaría el acceso de determinados segmentos de la población a los servicios bancarios en condiciones de seguridad.
Thus increasing the access of certain segments of the population to banking services under safe conditions.
Algunos países pueden optar por implantar reformas de manera más paulatina aprobando una legislación específica que permite la competencia en determinados segmentos o sectores del mercado.
Some countries may choose to introduce reforms more gradually by passing specific legislation that allows competition in certain segments or sectors of the market.
Deje a un lado su "entrañante" sentimiento de lo que podría atraer a determinados segmentos de la lista de suscripción.
Set aside your "gut" feeling of what might appeal to particular segments of your subscription list.
Generalmente, determinados segmentos de la población, como quienes viven en zonas rurales o sin ingresos fijos, no tienen acceso a los servicios bancarios.
Access to banking services is generally not available to certain segments of the population, such as those living in rural areas or without steady incomes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determinados segmentos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 57 ms.
