Examina las líneas para determinar que la pieza es de marfil.
El médico puede determinar que es necesario realizar otro tipo de procedimiento.
Por tanto, es necesario determinar que estos bancos son organismos públicos.
It is therefore necessary to establish that those banks are public bodies.
Hoy en día podemos determinar que no se disparó el uno al otro.
La prueba de detección puede determinar que usted no tiene artrosis.
Your screening test may find that you do not have osteoarthritis.
Esperamos pacientemente hasta determinar que el camino estaba libre para nosotros.
Es importante determinar que la enfermedad ya tenga su tiempo de evolución.
It is important to determine that the disease has progressed for some time.
Estoy entrando a esta habitación para determinar que estas seguro e ileso.
I am entering this room to determine that you are safe and unharmed.
La nueva investigación es determinar que pica es una respuesta neurológica.
La evaluación también puede determinar que no necesitas lentes correctivas.
The assessment may also determine that you don't need corrective lenses.
Su quiropráctico puede determinar que otras terapias son mejores para su condición actual.
Your chiropractor may determine that other therapies are better for your current condition.
Usted es responsable de determinar que su transcripción está lista para ser enviada.
El prestamista debe determinar que usted puede pagar el préstamo.
The lender must determine that you can repay the loan.
