También ayudaría a determinar y abordar cuestiones comunes para lograr esa vinculación.
It would also help identify and address common issues achieving this linkage.
No existe un consenso sobre la forma de determinar y de formar asociaciones.
There is no common understanding of how to identify and form partnerships.
El usuario puede determinar y montar él mismo la lente líquida que necesita.
The user can determine and mount the required liquid lens himself.
Nos llevó bastante tiempo determinar y publicar su estructura correcta.
Estas líneas generales servirían de marco para determinar y elaborar futuros proyectos.
These outlines will provide a framework for the identification and design of future projects.
Rwanda | Se está procediendo a determinar y notificar las restricciones.
Las cantidades se pueden determinar y dosificar con la máxima precisión.
Quantities can be determined and dosed in the forage with utmost precision.
Los países en desarrollo tenían dificultades para determinar y proteger sus intereses.
He said developing countries had difficulty in identifying and protecting their interests.
Por consiguiente, no resultaba fácil determinar y subsanar completamente los gastos deficitarios.
Therefore, budget overspending could not be readily identified and specifically remedied.
Haremos cada esfuerzo bastante razonable para prontamente determinar y corregir el problema.
We will make every reasonable effort to promptly determine and correct the problem.
Esto nos permite determinar y comparar la dureza de los recubrimientos individuales.
This enables us to determine and compare the hardness of individual coatings.
Esta tecnología se utiliza para determinar y reducir los costes del granallado.
This technology is used to determine and reduce blasting costs.
Hacemos una gran cantidad estudios para determinar y solucionar sus problemas.
We do a lot of studies to identify and solve your problems.