The user can determine and mount the required liquid lens himself.
El usuario puede determinar y montar él mismo la lente líquida que necesita.
It took a while to determine and publish its correct structure.
Nos llevó bastante tiempo determinar y publicar su estructura correcta.
Many of these conditions are difficult to determine and impractical in their application.
Muchos de estos condicionamientos son difíciles de determinar e imprácticos en su aplicación.
Risk management follows a structured approach to determine and implement the appropriate options.
La gestión del riesgo sigue un enfoque estructurado para determinar e implementar las opciones apropiadas.
We will use commercially reasonable efforts to promptly determine and remedy the problem.
Haremos esfuerzos comercialmente razonables para dar pronta determinación y remedio al problema.
Indexes are useful tools to determine and measure disease.
Los índices son instrumentos útiles para la determinación y medición de las enfermedades.
These are factors that determine and influence an appropriate social context.
Estos son factores que determinan e influyen un contexto social adecuado.
We will make every reasonable effort to promptly determine and correct the problem.
Haremos cada esfuerzo bastante razonable para prontamente determinar y corregir el problema.
The responsible person will determine and make them public in the joint events.
El responsable los determinará y hará públicos en los actos conjuntos.
Once this is established it becomes possible to determine and measure specific indicators.
Una vez queda esto establecido, es posible determinar y medir indicadores específicos.
This enables us to determine and compare the hardness of individual coatings.
Esto nos permite determinar y comparar la dureza de los recubrimientos individuales.
To determine and enhance the hospital teacher's professional qualifications.
Determinar y poner de relieve la cualificación profesional del profesorado hospitalario.
This technology is used to determine and reduce blasting costs.
Esta tecnología se utiliza para determinar y reducir los costes del granallado.