We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devastating their
devastating its
devastating the
Había acabado con un sol que estaba devastando su mundo!
El venenoso mercurio que se utiliza en la minería de oro está contaminando los ríos y está penetrando en los suministros de agua y alimento de los indígenas, y devastando su salud.
Rivers are being contaminated with poisonous mercury used in gold mining, which is entering the Indians' food and water supply and devastating their health.
Entonces, Menajem se apoderó de Tapuaj y mató a todos sus habitantes, devastando su territorio desde Tirsá, porque no quisieron abrirle las puertas.
Then Menahem seized Tappuah and killed its inhabitants, devastating its territory from Tirzah onwards, since they would not open the gates to him.
Una de ellas, arrojar dos bombas nucleares sobre Japón matando miles y miles de personas, devastando su país por décadas.
One of them, we dropped two nuclear bombs on Japan killing thousands and thousands, devastating their country for decades.
La razón exacta de su salida es desconocida, aunque el doctor Daniel Jackson ha especulado que podrían haber salido para escapar de la plaga que estaba devastando su civilización.
The exact reason for their departure is unknown, although Daniel Jackson speculated that they might have left to escape the plague that was devastating their civilization at the time.
La Plaga mató a más del 90% de la población de los elfos nobles, devastando su cultura, y asesinaron al rey Anasterian Sunstrider.
The Scourge slew more than 90% of the high elven population, devastating their culture and leading to the renaming.
En el Cinturón Verde, Hakann y Thok se enfrentaron entre sí y comenzaron a luchar, devastando su entorno y revelando la entrada a las 777 Escaleras.
In the Green Belt, Hakann and Thok turned on each other and began to fight, devastating their surroundings and exposing the entrance to the 777 Stairs.
Disfrutaron utilizando la Fuente del Sol tanto como los altonatos lo hicieron con el más del 90% de la población de los elfos nobles, devastando su cultura, y asesinaron al rey Anasterian Sunstrider.
The Scourge slew almost 90% of the high elven population, devastating their kingdom, and slaying King Anasterian Sunstrider.
Y la tristeza se convirtió en rabia devastando su corazón.
Cuando él criticó su obra de arte, la hirió profundamente, devastando su confianza.
When he criticized her artwork, it cut to the quick, devastating her confidence.
Mientras que estos pueden ayudar a aliviar los síntomas, no hacen absolutamente nada para tratar la causa subyacente de la enfermedad, la cual continúa devastando su cuerpo.
While these can help relieve symptoms, they do absolutely nothing to address the underlying cause of the disease, which continues to ravage your body.
La plomería moderna y elegante, fabricada en tonos, materiales o formas no tradicionales, hará que el interior de su baño sea inolvidable, devastando su billetera.
Stylish modern plumbing, made in non-traditional shades, materials or shape, will make the interior of your bathroom unforgettable, pretty devastating your wallet.
Pregunta/respuesta: ¿Por qué la chica acepta repentinamente este abrazo que la desflora y acabará devastando su vida?
Question/answer: why does the girl suddenly accept this embrace which deflowers her, and will devastate her life?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
