Vamos a pasar por la biblioteca antes de que cierre para devolver estos libros.
Let's stop by the library before it closes to return these books.
Me detendré en la biblioteca para devolver estos libros en mi camino a casa.
I'll stop off at the library to return these books on my way home.
Para devolver estos productos, por favor, contacte con nuestro servicio de atención al Cliente.
To return such items, please contact our customer service.
Al devolver estos datos usted da la aprobación de que la información esté disponible en dicha página web.
By returning this data you are consenting to the information being made available on the website.
ustedes caballeros tienen el honor de devolver estos muebles de regreso a su sitio original.
You gentlemen have the honor of returning this furniture back to its original place.
Nuestra tarea ha consistido en devolver estos planetas a sus estados anteriores.
Our task has been to return these planets to their former states.
No podemos devolver estos medicamentos así que caducarán.
We can't return these medicines so they will expire.
Teníamos que devolver estos abrigos y demás.
We had to return these coats and things.
Supongo que tenemos que devolver estos atuendos.
I guess we'll just return these outfits.
Nos gustaría devolver estos artículos. y cambiarlos por esos, por favor.
We'd like to return these items and exchange them for those ones, please.
Os lo ruego, dejadme devolver estos pergaminos a su sitio.
I pray you, grant me leave to return these scrolls to their proper place.
Iba a la vicaria a devolver estos capítulos de su libro.
I was on my way to the vicarage to return these chapters of your book.
Solo vine a devolver estos papeles.
I just came to return these papers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
