We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
return a certain
En caso de pérdida, el jugador podrá devolver una cierta cantidad a su depósito.
In case of loss, the player will be able to return a certain amount to his deposit.
El lenguaje de los artistas seleccionados intenta devolver una cierta dignidad a las personas mediante la fuerza de la observación y del imaginario y de sus actos cotidianos.
The language of the artists selected seeks to return a certain dignity to people through the strength of observation and imagery and their everyday actions.
La capacidad de bombeo se define como el tiempo que tarda el retén en devolver una cierta cantidad de aceite desde el lado exterior al lado del aceite.
Pumping ability is defined as the time it takes for the seal to return a certain amount of oil from the air side to the oil side.
Una estrategia clave en las transiciones después de una crisis, ha sido reanudar rápidamente las clases como medio de ayudar a los niños y niñas a abordar el trauma que han experimentado y devolver una cierta normalidad a sus vidas.
In post-crisis transitions, a key strategy has been to quickly resume schooling as a way to help children deal with whatever trauma they have experienced and return some sense of normalcy to their lives.
Entretanto, la organización ha suministrado unas 2.500 tiendas de campaña -así como los correspondientes equipos y elementos- que servirán de aulas escolares, a fin de devolver una cierta normalidad a la vida de los niños y niñas y ayudarles a que terminen sus estudios.
Meanwhile, the organization has provided and equipped 2,500 tent schools to bring some normalcy back into children's lives and help them complete their education.
Pronto después de recibir los salarios, voy a tener devolver una cierta cantidad a un prestamista privado', declara G. Narasamma, un trabajador del servicio de saneamiento.
Soon after receiving the wages I should repay some amount to a private lender,' says G. Narasamma, a sanitation worker.
Pero con estos puntos de apoyo puede que seamos capaces de crear un espacio para la maniobra política y devolver una cierta imagen de credibilidad a esta alternativa Compartir Sobre el mismo tema
But it is with these points of support that we may be able to carve out some room for political manoeuvre, and give back some semblance of credibility to this European democratic alternative that Altiero called for so passionately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
