We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devolver una cierta
In case of loss, the player will be able to return a certain amount to his deposit.
En caso de pérdida, el jugador podrá devolver una cierta cantidad a su depósito.
The language of the artists selected seeks to return a certain dignity to people through the strength of observation and imagery and their everyday actions.
El lenguaje de los artistas seleccionados intenta devolver una cierta dignidad a las personas mediante la fuerza de la observación y del imaginario y de sus actos cotidianos.
Pumping ability is defined as the time it takes for the seal to return a certain amount of oil from the air side to the oil side.
La capacidad de bombeo se define como el tiempo que tarda el retén en devolver una cierta cantidad de aceite desde el lado exterior al lado del aceite.
It learns the relationship between the presented data to return a certain output in each situation.
Aprende la relación existente entre los datos presentados para devolver una determinada salida en cada situación.
That way, if one dies, looking after the survivor would return a certain order to the universe.
Así, si uno moría, cuidar del superviviente devolvería un cierto orden al universo.
Each time a "spin" or "hand" is played, it will return a certain amount.
In addition to the drive for industrial progress, a notion gradually began to emerge that a reaction was needed in order to return a certain sense of aesthetics to everyday items.
La idea de progreso industrial comenzó a mezclarse con la intuición de que era necesaria una reacción que devolviera a los objetos de la vida cotidiana una cierta dimensión estética.
After concluding the contract, the buyer asked for an amendment, according to which it would pay a higher price, but the seller would pay in return a certain amount as "consulting and marketing fees" to a third company.
Después de celebrar el contrato, la compradora solicitó una modificación, según la cual pagaría un precio más elevado pero a cambio la vendedora pagaría una determinada cantidad a una tercera empresa en concepto de "comisiones por asesoramiento y comercialización".
They are generally luxurious, attractive and full of light. They pay according to an inner program installed on them which causes the machine to return a certain number of the coins entered.
Este tipo de maquinas en general son lujosas, llamativas y luminosas, pero su paga depende de un programa interno que poseen que hace que al cabo de una secuencia de jugadas la máquina devuelva una cierta cantidad de las monedas o fichas que han entrado en ella.
"What I'm concerned about is we seem to be a long way away from completing, and at some point were spending too much money for a project that going to return a certain amount of benefit."
"Lo que me preocupa es que pareciera que falta muchísimo para terminarlo, y en determinado momento estaremos gastando demasiado dinero en un proyecto que devengará una determinada cantidad en beneficios".
If customers return a certain item 30 days after receiving the item, Poweradd won't cover the return postage.
Si los clientes devuelven un determinado artículo 30 días después de recibir el artículo, Poweradd no cubrirá los costos de devolución.
The spirit self not only receives the Vitality Element from the physical self, but also projects in return a certain element which is called the Spirit Element.
El hombre espiritual no solo recibe los elementos de vitalidad del hombre físico, sino que también manda ciertos elementos a cambio que se llaman «elementos espirituales de vida».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.