Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolverse al
Vertaling van "devolverse al" in Engels
be returned to the
be returned at the
be repaid to the
paid back to the
be handed in at the
shipped back to the
Si no lo hacen, deben devolverse al agua sin ser lastimadas.
If not, they must be returned to the water without being hurt.
Las llaves deben devolverse al personal en el momento del check out.
The keys must be returned to the staff at check-out time.
Las cápsulas no utilizadas deben devolverse al final del tratamiento.
Unused capsules should be returned at the end of treatment.
Debe devolverse al final de la carrera o en caso de abandono.
This chip must be returned at the end of the race or in case of drop out.
Los importes utilizados deberán devolverse al Estado tan pronto lo permita la situación financiera del banco.
Any amounts drawn need to be repaid to the State as soon as the financial situation of the bank allows for it.
Además, todos los importes utilizados deberán devolverse al Estado.
Moreover, any amount drawn must be repaid to the State.
El principal debe devolverse al prestamista en la fecha de vencimiento.
The principal must be returned to the lender at maturity.
El material así eliminado debería devolverse al depositante.
Material eliminated in this way should be returned to the depositor.
Las sobras no deben devolverse al embalaje original.
The leftovers should not be returned to the original packaging.
Las compras realizadas en las tiendas locales deben devolverse al punto de compra original.
Purchases made from local stores must be returned to the original point of purchase.
Las mitades de comprimidos deben devolverse al blister abierto y mantenerse dentro de la caja.
Half-tablets should be returned to the opened blister and kept within the cardboard outer.
Las llaves para tubos y otras herramientas manuales deberían devolverse al lugar de compra.
Pipe wrenches and other hand tools should be returned to the place of purchase.
Si la propuesta es rechazada, todos los documentos presentados deben devolverse al candidato.
If the proposal is rejected, all documents submitted should be returned to the proponent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devolverse al in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 70 ms.
