We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I devoured books
she devoured books
Yo en aquella época devoraba libros, revistas, todo lo que hubiera a mi alcance y me lo sabía todo.
At that time I devoured books, magazines, everything that was within my reach and I knew everything.
Devoraba libros pero ahora con poco tiempo no leo mucho, aunque me gustaría recuperar esa costumbre.
I devoured books but now with not much time I do not read a lot, although I would like to recover this habit.
Cuando yo era un joven adolescente que devoraba libros sobre personas que deciden vivir como monjes en un entorno perfectamente espiritual.
When I was a young teenager I devoured books about people who chose to live as monks in a perfectly spiritual environment.
Se vestía de manera impecable, mantenía un hogar perfecto, hacía voluntariado, devoraba libros, era una cocinera gourmet y atendía a amigos, dijeron las hermanas.
She dressed impeccably, kept an immaculate home, volunteered, devoured books and, a gourmet cook, entertained friends, the sisters said.
Desconsolado por la muerte de su amigo, Pedro empezó a relacionarse cada vez menos con los demás y a pasar los recreos en la biblioteca del colegio, en su casa devoraba libros ávidamente y los fines de semana visitaba librerías.
Grief over the death of his friend, Pedro began interacting more and more with others and have a recess in the school library, at home avidly devoured books and weekends visiting bookstores.
Desde muy pequeño devoraba libros en las bibliotecas de la ciudad de México, todo sobre dinosaurios, geología, astronomía, química, zoología, evolución.
From an early age he devoured books in the libraries of the city of Mexico, all about dinosaurs, geology, astronomy, chemistry, zoology, evolution.
Cuando era niño devoraba libros de Astronomía y miraba al cielo contemplando eclipses lunares.
When he was a child he would consume Astronomy books and look up at the sky contemplating lunar eclipses.
Devoraba libros de autores como Anne McCaffrey, Mercedes Lackey y David Eddings.
I devoroured books by authors such as Anne McCaffrey, Mercedes Lackey and David Eddings.
Antes devoraba libros y buena literatura... ¡y quiero volver a hacerlo!
No obstante, el trauma de ver cómo esas llamas formaban una voraz boca que devoraba libros, gente, casas y recuerdos permanece en mí como el peso de la cruz sobre los hombros.
However, the trauma of flames engulfing books, people, houses, and memories lingers like the weight of the cross on our shoulders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
