Parte de esto viene de mí al usar diales de frecuencia calibrados.
Part of this comes from me using the frequency calibrated dials.
Pulse el botón, los tres pequeños diales comienzan a funcionar.
Press the button, all the three little dials begin to work.
En el modo normal, utiliza los diales para panoramizar las pistas.
In normal mode, use the knobs to pan tracks.
Los diales no se mueven si la caja no apunta al norte.
Dials don't move until the box is pointed due north.
Un reloj elegante, sólido y preciso con fácil leer diales.
A stylish, solid and accurate timepiece with easy to read dials.
Seguiré operando los diales hasta que alguien me devuelva el golpe.
I'll just keep working the dials until somebody hits me back.
Los diales están fresados en aluminio y funcionan con un clic de seguridad.
The dials are milled from aluminum and operating with a re-assuring click.
Simplemente girá los diales para ajustar el tamaño de taza a tu gusto.
Simply rotate the dials to adjust the settings to your personal taste.
Los tableros solían ser despliegues estáticos con diales y agujas mecánicas.
Dashboards used to be static displays with mechanical dials and gauges.
Los jugadores controlan sus paletas con diales conectados directamente a la máquina.
The players control their paddles with dials attached directly to the machine.
Las aplicaciones comunes incluyen carcasas electrónicas, perillas y diales y dispositivos portátiles.
Common applications include electronic housings, knobs and dials and hand-held devices.
Así que decidimos tratar de recrear algunos steampunkish diales e indicadores.
So we decided to try to recreate some steampunkish dials and gauges.
Siempre lea el medidor de izquierda a derecha, ignorando los diales rojos.
Always read the meter from left to right, ignoring any red dials.
