Disfrutaba dibujando formas elaboradas con líneas curvas en su cuaderno de bocetos.
He enjoyed drawing elaborate shapes with twisting lines in his sketchbook.
Regálate una tarde libre y deja volar la imaginación dibujando sin parar.
Give yourself an afternoon off, and let your imagination run wild drawing.
Los artistas andaban por la ciudad, dibujando el paisaje urbano.
The artists were out and about, sketching the urban landscape.
Le gustaba matar el tiempo dibujando desconocidos en el parque.
He liked to while away the hours sketching strangers in the park.
Un grupo de niños está dibujando la rayuela en el suelo del patio.
A group of children is drawing hopscotch on the schoolyard pavement.
Se podía ver una figura con gafas dibujando en la cafetería cercana.
A bespectacled figure could be seen sketching in the nearby café.
Tu hermana no es manco dibujando, esos retratos parecen increíblemente realistas.
Your sister is no slouch at drawing, those portraits look incredibly realistic.
A la artista le encantaba pasar horas en su estudio pintando y dibujando ideas.
The artist loved spending hours in her workroom painting and sketching ideas.
En la brisa, los aviones de papel flotaban, dibujando sonrisas en los niños encantados.
In the breeze, drifted paper airplanes sailed away, drawing smiles from delighted children.
Disfruté dibujando la elegante aguja durante mi visita a la histórica capilla.
I enjoyed sketching the elegant steeple during my visit to the historic chapel.
En clase, estaba en las nubes, dibujando ciudades imaginarias en lugar de tomar apuntes.
My mind was wandering in class, sketching imaginary cities instead of taking notes.
Pasó horas dibujando diseños en su nueva mesa de dibujo.
She spent hours sketching designs on her new drafting table.
Durante su infancia, pasó incontables horas leyendo cuentos de hadas y dibujando.
During her girlhood, she spent countless hours reading fairy tales and drawing.
