Examples with "dice... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sólo debes escuchar lo que dice... y responder algo apropiado.
You just listen to what she says... and then you say something appropriate in response.
Escuchas lo que te dice... y luego empiezas a correr.
You listen to his spiel and then start to run, okay?
He hecho todo lo que dice... y ella lo ha rechazado completamente.
Juegas según las reglas, haces lo que se te dice... y te niegas a ti misma tus propios deseos.
You play by the rules, you do as you're told, and you deny yourself your desires.
Escucha, haz lo que papá te dice... y amarra la soga a la roca, sé una buena niña.
Listen, do what papa tells you and - tie around the stone and be a good girl, okay.
Si es zoólogo como dice... y buen observador, debe continuar estos experimentos.
Necesitamos a alguien que crea en lo que dice... y crea en una acción, que crea en una acción positiva.
We need someone who believes in what they say and believes in action, believes in positive action.
Si un tipo es un poco esquizoide, cree lo que dice... y si lo cree, no aparecerá en la máquina.
Some guy is a little schitzy, believes what he's saying... and if he believes it, it won't show up on the machine.
Ella colapsa, y entonces empieza a liberar su lado femenino en todo lo que hace sin importar lo que la sociedad dice... y para su sorpresa logra más.
She collapses, and then she starts liberating her feminine side in everything she does without caring what society says... and surprisingly everything goes better.
¡He estado ondulando mi lengua como dice... y practicando para pronunciarlo... pero no es fácil!
I have been rolling my tongue like you say... and practice to pronounce it... but it not easy!
Ada dice... y qué hay de malo en ese juego, ¡diablos!
"Ada says." What's wrong with playing the game, for cripe's sake?
Crea lo que dice... y vuélvase a Él.
La señorita Lipinski había terminado recientemente una relación con él... no amigablemente, por lo que se dice... y fue su bufanda la que se usó para estrangularla.
Miss Lipinski had recently ended a relationship with him - not amicably, by all accounts... and it was his scarf that was used to strangle her.