We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo que significa que si se accede dicha variable desde dentro del ensamblador inline, puede que se tenga primero que limpiar los bits de mayor orden.
This means that if you access such a variable from within inline assembly, you might have to manually clean the higher order bits first.
Por lo tanto, tomar dicha variable como generadora de riesgo y darle una elevada ponderación carecería de sentido.
Therefore, taking this variable as a risk generator and giving it a high weight would be meaningless.
El contenido de dicha variable se usa después para generar tanto la particella como la partitura del director.
The contents of that variable is then used to generate both the part and the full score.
Coloca un nombre en cada línea para designar la opción u opciones que surjan a partir de dicha variable.
Label each line to represent an option or range of options derived from that variable.
Si registramos X del lado relacional + político, tendríamos que entender dicha variable como un territorio de sociabilización.
If we place X on the relational + political side, we would have to understand this variable as a territory of socialization.
La falta de dicha variable es exactamente lo que impide que los spas logren tener una buena idea de su rendimiento de producción-ingresos.
The lack of this variable is exactly what prevents spas from getting a good idea of their revenue-production performance.
Sin embargo, hasta la fecha son muy escasas las investigaciones que han medido dicha variable en el campo de la persuasión narrativa.
However, so far very few research works have measured this variable in the field of narrative persuasion.
Por lo tanto, es de relevancia realizar un estudio más profundo de cómo construir e incluir dicha variable en el indicador de actividad.
Therefore, it is important to conduct a more in-depth study on how to construct and include that variable in the activity indicator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.