Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dicho Convenio
Vertaling van "dicho Convenio" in Engels
that Convention
the Convention
this Convention
the said Convention
this agreement
that agreement
such a convention
said agreement
the ECHR
the Basel Convention
the Berne Convention
Los requisitos mínimos de seguro reflejan los importes actualmente previstos en dicho Convenio.
The minimum insurance requirements reflect the amounts currently provided in that Convention.
Esta es la única causal de exoneración de la responsabilidad contemplada por dicho Convenio.
These are the only grounds for exoneration from liability envisaged in that Convention.
Asimismo, estaba ultimando los preparativos para tramitar la ratificación de dicho Convenio.
Preparatory work was under way for presenting the Convention for ratification.
Involucrar a las organizaciones indígenas, para la implementación de dicho Convenio.
Involvement of indigenous organizations in the implementation of the Convention.
Lituania comunicó que había ratificado dicho Convenio.
Lithuania reported that it had ratified this Convention.
En el anexo a dicho Convenio figuraba el primer reglamento de la telegrafía inalámbrica.
The annex to this Convention contained the first regulations governing wireless telegraphy.
Los plaguicidas obsoletos claramente están comprendidos dentro del alcance de dicho Convenio.
Obsolete pesticides clearly fall within the scope of the Convention.
Se la anima a que ratifique dicho Convenio.
It is encouraged to ratify the Convention.
Incluso llegó a participar en las negociaciones para la aprobación de dicho Convenio.
It had itself taken part in the negotiations creating the Convention.
Pero todavía no ha ratificado dicho Convenio.
The ratification of the Convention is still pending.
Estoy seguro de que dicho Convenio no habría podido celebrarse sin nuestros esfuerzos.
I am certain that this Convention would not have been concluded without our efforts.
El sistema de agrupación de las distintas sustancias en listas es fundamental para dicho Convenio.
The system of scheduling individual substances is at the core of this Convention.
La posible introducción de una tarificación de la infraestructura requeriría modificar dicho Convenio.
If any infrastructure charges are introduced, this Convention will have to be amended.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dicho Convenio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1194. Exact: 1194. Verstreken tijd: 74 ms.
