Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dicho Estado
NEW
that State this state such a state such state that country
such status
that status
Generalmente se reconoce que deben ser súbditos de dicho Estado.
Generally, it is recognised that they must be subjects of that State.
El derecho internacional vigente con respecto a dicho Estado.
International law in force for that State.
En el cuerpo de la resolución se hacía referencia a dicho Estado.
In the text of the resolution, reference was made to this State.
Hemos realizado muchas investigaciones destinadas a determinar los ejercicios más adecuados y condiciones para el desarrollo de dicho Estado.
We have carried out a lot of research aimed at determining the most suitable exercises and conditions for the development of such a state.
El Consejo de Administración suministrará a dicho Estado una copia certificada del presente Acuerdo a través del director ejecutivo.
The Governing Board shall provide such a state with a certified copy of this Agreement through the Executive Director.
Por un nacional de dicho Estado.
The offence is committed by a national of that State.
el causante tenía su residencia habitual en dicho Estado; o bien
the deceased had his habitual residence in that State; or
su residencia, de conformidad con la legislación de dicho Estado
his residence, in accordance with the legislation of that State
las normas internas sobre conflicto de leyes de dicho Estado determinarán la
the internal conflict-of-laws rules of that State shall determine the relevant
si tales medidas están previstasen la legislación de dicho Estado.
when such measures are availableunder the law of that State.
del mismo modo que si se tratara de condenas impuestas por dicho Estado
in the same way as sentences imposed by that State.
un documento originario de dicho Estado sin su consentimiento previo
a document originating from that State without its prior agreement.
Aceptar una negociación de buena fe con dicho Estado.
agree to negotiate in good faith with that State.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dicho Estado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

dicho estado miembro 16
estado de dicho 1
el estado actual de dicho 1
estado ha dicho 1
estado miembro en que dicho 1
estado en dicho 1
por dicho estado parte 1

Resultaten: 2441. Exact: 2441. Verstreken tijd: 123 ms.