Determinadas aplicaciones de software se regirán por un acuerdo de licencia del usuario o "EULA" adicional que deberá aceptar antes de utilizar dicho Software.
Certain software may be governed by an additional end user licence agreement to which you may be required to agree before using such software.
Animamos a los usuarios a no descargar, instalar y utilizar dicho Software.
Users are encouraged to not download, install and use such Software.
Si este sitio web proporciona cualquier Software (como javascript) para el explorador de su equipo y no incluye un contrato de licencia, Microsoft le otorga el derecho de usar dicho Software únicamente para interactuar a través de su explorador con este sitio web.
If this web site provides any Software (such as javascript) to your computer's browser and does not include a license agreement, then Microsoft grants you the right to use that Software solely to interact through your browser with this web site.
Por ejemplo, puede que vea una opción de informe o una herramienta para informar en el Software, si dicho Software ofrece la posibilidad de compartir MGU.
For example, you may see a report option or in-game reporting tool in the Software if that Software offers the ability to share UGM.
Es necesario que usted acepte los términos del acuerdo de licencia aplicable antes de usar dicho Software.
It is necessary that you accept the terms of the applicable license agreement before using such Software.
La propiedad de dicho Software la mantiene el titular del derecho de autor y no se transfiere a usted.
The ownership of such Software is retained by the copyright holder and is not transferred to you.
Usted debe aceptar los términos del contrato de licencia de usuario final aplicable antes del uso de dicho Software.
You must accept the terms of the applicable end-user license agreement before using such Software.
Usted acuerda no copiar, distribuir, vender, modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desarmar o crear obras derivadas de dicho Software.
You agree not to copy, distribute, sell, modify, decompile, reverse engineer, disassemble or create derivative works from such Software.
Usted acepta no copiar, distribuir, vender, modificar, decompilar, aplicar ingeniería inversa, desarmar o crear trabajos derivados de dicho Software.
You agree not to copy, distribute, sell, modify, decompile, reverse engineer, disassemble or create derivative works from such Software.
Usted acepta cumplir estrictamente con todas las leyes sobre importación y exportación que resulten aplicables y reconoce ser responsable de obtener las licencias de exportación, reexportación, transferencia, o importación de dicho Software.
You agree to strictly comply with all applicable import and export regulations and acknowledge that you have the responsibility to obtain licenses to export, re-export, transfer, or import such Software.
Además, deberá mantener intactos sin modificas todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en dicho Software.
In addition, you shall keep intact all and may not alter any copyright and other proprietary notices contained in such Software.
Al descargar dicho Software, está dando su consentimiento para recibir notificaciones.
By downloading such Software, You consent to receiving notifications.
Al descargar dicho Software, estás consintiendo recibir notificaciones.
By downloading such Software, You consent to receiving notifications.
