El presente informe contiene resúmenes de los contenidos esenciales de dicho material.
This report provides summaries of the essential contents of such material.
Los lectores deben ejercer su propio juicio escogiendo y/o revisando dicho material.
Readers must exercise their own judgment in choosing and/or reviewing such material.
El organismo de homologación de tipo tratará dicho material como confidencial.
The type-approval authority shall treat this material as confidential.
El organismo competente en materia de homologación mantendrá el carácter confidencial de dicho material.
The type-approval authority will keep this material confidential.
Con motosierras dicho material estaba destruido en el sitio.
También es muy difícil eliminar las manchas friables de dicho material.
It is also very difficult to remove friable stains from such material.
Incluso con una ligera deformación, dicho material vuelve a nivelarse.
Even with a slight deformation, such material is again leveled.
Esta ley también admite que se prohíba la transmisión de dicho material.
The transmission of such material can also be banned under this law.
En algunos aspectos, dicho material es aún más rentable.
In some respects, such material is even more profitable.
Esto trata con criterios adicionales para la selección o rechazo de dicho material.
This deals with additional criteria for the selection or rejection of such material.
Esto incluye la publicación de vínculos externos a dicho material.
This includes the posting of external links to such material.
En consecuencia, les rogamos que no nos envíen dicho material.
Accordingly, we ask that you do not send us any such materials.
Por lo tanto, dicho material también se conoce como sudoración de metales.
Therefore, such material is also known as metal sweating.