Tú deberás dirigirlo a través de su cuerpo y lograr el objetivo previsto.
You must direct it through your body and achieve the intended goal.
Quería escribir un guión con usted, para dirigirlo yo.
I want to write a script with you and direct it myself.
Podemos dirigirlo a servicios en la comunidad para toda su familia.
We can also direct you to community resources for your entire family.
Ellos también pueden dirigirlo hacia médicos que tratan las enfermedades pulmonares.
They can also direct you to doctors that treat lung diseases.
Ahora imaginase miniaturizar el programa para hacerlo crecer y dirigirlo.
Now imagine miniaturizing the program to grow it and run it.
Puedes preguntarle a uno de tus profesores favoritos si te ayudaría a dirigirlo.
Ask one of your favorite teachers if they'll help run it.
Tus hijos tienen su propio camino y no puedes dirigirlo.
Your children have their own path, and you can't direct it.
Schmidt quiere el caso allí para poder dirigirlo a distancia.
Schmidt just wants the case over there so he can direct it remotely.
Schmidt solo quiere el caso ahí para poder dirigirlo remotamente.
Schmidt just wants the case over there so he can direct it remotely.
Comprender nuestro diálogo mental puede ayudarnos a descubrir cómo dirigirlo.
Understanding our mental dialogue can help us find out how to direct it.
Seguro que un investigador con experiencia sabría dirigirlo para que localizase conocimientos específicos.
I'd wager an experienced researcher could direct it to locate specific knowledge.
Saber que decir, a quien dirigirlo y publicarlo.
Knowing what to say, whom to direct it and publish it.
Este lugar es un laberinto y sé cómo dirigirlo.
This place is a maze and I know how to run it.